Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - U - union cone ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
union cone
1367
1368 unloading bridge
cone tiivistävä liitoskartio. — coupling
pal-lonivel. — depot muutamain liikkeiden
yhteinen varasto. — joint pallonivel,
putki-liitos. — nut liitosmutteri. — screw
ruuviliitos. — suit kerrastovaate.
unionized ionoitumaton (kem); ammatillisesti
järjestynyt,
unipivot yhteisakselinen.
uniplanar yksi-, samatasoinen.
unipolar yksi-, tasanapainen (shk). —
conductivity yksipuolinen johtavuus (shk). —
dynamo tasanapa-, unipolaarikone,
yksinapage-neraattori (shk).
unique ainoa, ainutlaatuinen, erikoinen. —
construction erikoinen rakenne. — feature
luonteenomainen ominaisuus.
uni|selector kiertovalitsija (tel), —silicate
sin-gulosilikaatti. —strand elevator
yksiketju-hissi.
unit 1. yksikkö, yksikkö-, ominais-; 2.
aggregaatti, kytkye; solmu, solu; 3. elementti;
kokoonpano-osa; 4. kimppu; 5. keili (krjp)\ 6.
1 % lyhyttonnista = 20 Ib = 9.07 kg. - area
pintayksikkö. — bore system
reikäkanta-järjestelmä. — candle normaalikynttilä. —
capacity yksikkö-, yleis-, kytkyeen teho. —
east valettu yhtenä kokonaisuutena. — cell
perus-, alkusolu. — conductance
säteily-luku. — deformation ominaisdeformaatio
pituusyksikköä kohti. — drive
yksittäiskäyttö. — elongation ominais venymä. —
fraction yksikkömurtolauseke (mat). —
insulator yksikkö- 1. eristinketjun osajeristin. —
lift ominaisnosto voima. — line yksikkö
viiva (fys). — load (esim. laakerin) yksikkö- t.
ominaiskuormitus. — mo(u)ld
muottiyk-sikkö, yksiömuotti.
unit of capacity tuotantoyksikkö;
kapasitanssin yksikkö (shk). — of copper 1
kuparipro-sentti malmissa = 10 kg|t. — of current
virran voimakkuuden yksikkö. — of force
voiman yksikkö. — of heat lämmön yksikkö.
— of intensity intensiteetin (jännitteen,
jännityksen, tiheyden t. kentän voimakkuuden)
yksikkö. — of length pituusyksikkö. — of
light valon yksikkö. — of measure
mittayksikkö. — of plant aggregaatti, kytkye. —
of power tehon yksikkö. — of space
tilavuuden yksikkö. — of surface pinnan yksikkö.
— of tension jännitteen yksikkö. — of
work työn yksikkö.
unit operation perusoperaatio (kemiallisessa
teollisuudessa käytetty fysikaalinen toimitus).
— power tehon yksikkö. — pressure
paineen yksikkö. — price yksikköhinta. —
process perusreaktio (kemiallisen reaktion
teknillinen sovellutus). — resistance
ominaisvastus. — stress ominaisrasitus, -jännitys. —
tube yksiöputki. — (tyre) vulcanizer
(kumirenkaan) yksittäisvulkanoimispuristin (kumi).
— volume tilavuuden yksikkö. — weight
ominaispaino. — wheel yksikköpyörä (krjp).
unitary yhtenäinen, jakamaton, yksikkö-.
unit|e yhdistää, yhtyä, —s delivered
toimitettu kilo\vattituntimäärä, toimitetut
energia-yksiköt. — y ykseys, yhteys, kokonaisuus;
ykkönen (mat).
univalent yksivalenssinen (kem). —valve yksi-
puoliskoinen (ovi), —variant system
yksi-var ianttisysteemi.
universal yleinen, yleis-, universaali(nen). —
automatic-traverse milling machine
auto-maattisyöttöinen 1. itsesyöttävä
yleisjyrsin-kone. — ball joint pallonivel (auto). — bevel
kääntökulmakko. — chuck yleisistukka. —
compasses yleisharppi. — constant
yleis-vakio. — coupling kts. — joint. — cutter
and tool-grinder terän ja työkalun
yleishio-makone. — dyeing machine yleis
värjäys-kone (tks). — face plate yleistasolaikka. —
face plate with centre keskiöinen
yleistasolaikka. — gas constant yleiskaasuvakio. —
grinding machine yleishiomakone. — gun
carriage yleislavetti. — instrument
yleis-koje.
universal joint nivel-, kardaanikytkin, yleis-,
kuula-, kardaaninivel. —-— body, — - —
casing kardaaninivelen pää t. kotelo. — - —
cross sen risti. —-— housing sen pesäke t.
kotelo. — -— yoke sen haarukka,
universal jointed shaft kuulanivelakseli. —
kneading machine yleisvaivauskone. —
knuckle kardaaninivel (auto). — language
yleiskieli. — lathe yleissorvi. — mill
yleis-valssain. — mill product yleisteräs, leveä
litteä teräs. — milling attachment
yleisjyr-sinpää (kone). — milling machine
yleisjyr-sinkone. — mixer yleissekoitin. — motot
yleismoottori (shk). — rail anchor
yleisside-laatta (raut). — scraper yleiskalvin. —
screw-wrench jakoavain. — shaft yleis-,
nivelak-seli. — stage mikroskoopin yleispöytä. —
trestle asennuspukki. — valve yleisputki.
(rad). — woodworker puun yleistyöstökone.
university degree yliopiston antama oppiarvo.
— of forestry metsäkorkeakoulu.
univocal yksikäsitteinen.
un|just epäoikeudenmukainen, —kept
hoitamaton. — key 1. poistaa kiila; 2. uurtaa
malmia (vr). —killed lime sammuttamaton
kalkki. — kind lode juoni, jonka louhiminen ei
kiinnosta, —known losses tuntemattomat
t. määrittämättömät häviöt, —laboured
työs-tämätön; käyttämätön. -Iace irrottaa
nyöristä. -Iade purkaa, —latch avata salpa.
—-lawful laiton, —lay a rope purkaa köysi
säi-keille. —leavened happamaton,
nostatta-maton (leip). —levelled kalteva, viettävä.
— licensed vakuuttamaton, luvaton.
—-lighted valaisematon.
unlike erilainen; vastoin sitä, päinvastoin kuirf?
— pole eriniminen napa. — signs eri
etumerkit (mat).
unlimited rajoittamaton, epämääräinen. —
number rajaton luku (määrä),
unlined vuoraamaton, vahvistamaton. —
corrugated paper verhoamaton aaltopaperi.
unlink irrottaa.
unload purkaa; poistaa panos aseesta, ottaa
muotista (mv). — ed lastaamaton,
kuormittamaton, lataamaton. — er purkaus-,
tyh-jennyskone.
unloading purkaminen; tyhjennys,
puristuksen poistaminen (mv). — and tension station
purkaus- ja kiristysasema (kuljetin). — auger
purkauskierä. — bridge purkaus]silta, -Iai-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
