- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
14

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kreutzersonaten - II

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

bänkens ryggstöd, tydligen i upprörd sinnesstämning;
han var röd i ansiktet, och kindmusklerna darrade.

— ”Kärlek... kärlek..., vad, vad är det då för
en kärlek, som helgar äktenskapet?” stammade han.

Kvinnan såg, hur upprörd han var, och bemödade
sig fördenskull om att svara honom så försiktigt
och sakligt som möjligt.

— ”Den sanna kärleken! Finnes den mellan man
och hustru, så blir också äktenskapet en möjlighet.”

— ”Nå”, återtog mannen med glansen i ögonen,
i det han smålog tafatt och ängsligt, ”men vad menas
då med sann kärlek?”

— ”Det vet var och en, vad en sådan kärlek är”,
sade kvinnan. Hon tycktes vilja avbryta samtalet
med honom nu.

— ”Nej, jag vet det inte”, sade mannen. ”Ni
måste definiera, vad ni menar med det.”

— ”Hur så? Det är mycket enkelt”, sade
kvinnan, men så försjönk hon i tankar. — ”Kärleken”,
sade hon, ”är ett föredragande av en enda framför
alla andra.”

— ”Föredragande för hur lång tid? För en
månad? För ett par timmar eller för en halv?”
fortsatte den gråhårige mannen med ett litet leeende.

— ”Nej, förlåt, ni tycks inte tala om samma sak
som jag.”

— ”Jo, precis.”

Advokaten inskred nu, och med en gest mot
kvinnan sade han: ”Å den sidan håller man före, att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0014.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free