- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
25

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kreutzersonaten - IV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

mänsklig varelse. Men min bror hade en studentkamrat,
en lustig fyr, en sådan där, ni vet, som man brukar
kalla för ’en bussig pojke’, d. v. s. en första klassens
odåga, som bara lärde oss dricka och spela kort.
Den var det, som efter ett dryckeslag övertalade
oss att gå till ett sådant ställe. Min bror var också
oskyldig och föll samma natt. Och jag, en liten
sextonåring, besudlade mig själv och hjälpte till att
besudla en kvinna utan att alls själv förstå, vad jag
gjorde. Jag hade ju aldrig av de äldre fått höra,
att det, som jag gjorde, var något dåligt. Inte
heller nu för tiden får någon höra det. Det är sant,
att det står i tio Guds bud, men budorden behöver
man bara för att kunna svara, när prästen förhör
en, och de äro förresten inte heller då så
nödvändiga; då betyder ’budet’ om bruket av konjunktionen
ut’ i konditionala bisatser vida mer.

Således hade ingen av de äldre, vilkas åsikter jag
aktade, sagt mig, att detta var något dåligt.
Tvärtom hade de sagt, att det var bra. Jag hade hört
dem påstå, att min kamp och mitt lidande skulle
ge med sig efter detta. Jag hade hört av de äldre,
och jag hade läst, att detta var nyttigt för kroppens
hälsa. Av mina kamrater hade jag fått veta, att
det var något duktigt och käckt. Det var alltså
överhuvud icke annat än gott att se däri.
Sjukdomsrisken? — Även den var förutsedd. Vår
omtänksamma regering drar försorg också om detta.
Den vakar över att bordellernas verksamhet

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free