- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
30

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kreutzersonaten - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

oskyldiga flickor. Gå din väg!’ Så borde det vara,
men så är det inte. Utan när en sådan herre visar
sig och i dansen omfamnar ens syster eller dotter,
så jublar man tillsammans med henne, om han är
rik och har fina förbindelser. Kanske behåller han
henne efter olyckshändelsen. Om det till och med
skulle lämnas kvar sjukdomsspår, nå det betyder
intet. Det botas lätt numera. Som jag har mig
bekant, ha föräldrarna till en del societetsflickor
med förtjusning gift bort dem med män, som äro
behäftade med den allbekanta sjukdomen. O!
Vilken styggelse. Men den dag kommer, då all denna
skändlighet och lögn skall avslöjas!”

Och han lät några gånger höra sina egendomliga
läten och tog itu med sitt te. Detta var rysligt
starkt, men det fanns inte vatten att späda ut det
med. Jag kände, att jag blivit ganska nervös av
de två glas, som jag druckit. Teet måste ha verkat
också på honom, ty han blev allt livligare. Hans
röst blev ständigt mer klingande och uttrycksfull.
Han ändrade oupphörligt ställning, tog av sig
mössan och satte på den igen, och hans ansikte
undergick en egendomlig förändring i halvdunklet, som
omgav oss.

— ”Nå, så levde jag tills jag var trettio år utan
att för ett ögonblick lämna tanken på att gifta mig
och grunda ett det mest upphöjda och rena
familjeliv, och med detta mål för ögonen såg jag mig om
efter en passande flicka. Mitt under det jag själv

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0030.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free