- Project Runeberg -  Kreutzersonaten : Ivan Iljitjs död : Tre dödsfall /
195

(1928) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Gunnar Skans
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ivan Iljitj död - 2

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

tjänade, gjorde karriär och roade sig samtidigt på
ett trevligt och anständigt sätt. Emellanåt for han
på uppdrag av sina överordnade ut i distrikten,
uppträdde värdigt gentemot hög och låg och utförde
honom ålagda uppdrag, företrädesvis i ärenden som
berörde raskolnikerna, med en noggrannhet och en
omutlig ärlighet, över vilken han måste vara stolt.

I sin tjänsteutövning var han trots sin ungdom och
böjelse för små förlustelser utomordentligt
behärskad, korrekt och till och med sträng, men i
sällskap var han ofta livlig och skarpsinnig och alltid
godmodig, anständig och un bon enfant, såsom hans
chef och dennes fru, hos vilka han var som barn i
huset, brukade säga om honom.

I landsorten hade han ett förhållande till en dam,
som trugat sig på den elegante juristen; där fanns
också en modist, där höllos dryckeslag med ditresta
flygeladjutanter och färder bort i en avlägsen gata
efter supén, och där fikades efter chefens och till
och med efter hans frus bevågenhet. Men allt
detta hade över sig en sådan polityr av anständighet,
att det icke kunde få några fula benämningar,
alltsammans rymdes under rubriken: ”Il faut que
jeunesse se passe.”
Allt försiggick med rena händer,
i rena skjortor, med franska ord och först och
främst: i den allra högsta sociteten, följaktligen
också med de högst ståendes gillande.

Så hade Ivan Iljitj tjänat i fem år, då en
förändring i tjänsten inträdde. Nya inrättningar för

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 03:55:13 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tlkreutzer/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free