Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hun er rødklædd, kjole og hår luer på henne,
ansiktet lyser i vent.
En trygghet står opreist i Daniel. Han er blitt
menneske for henne — hun har hørt på ham.
Han er fødd op på lensmannsgård, han er
student, slik og slik gikk det til; inatt fikk han
sagt det, herinne; og hun hørte på ham og nik=
ket. Han kan bh hvad det skal være, han har
ingen rot, gjør med mig, hvad du vil, bruk mig,
jeg er din. Ja vi skal bruke dig, sa hun, du
skal få oversette heftene hans.
Her står han, om minutter skal han gå sam*
men med henne inn på salen.
Linnea driver vekk fra vinduet, hun stiller sig
op midt imot ham.
Du er ikke stam, du stammer bare på ord,
sier hun, jeg skal ikke ta øinene mine av dig,
du skal ikke stamme det ringeste.
Det røsket i kafédøren; han fikk ikke kysset henne.
Det er tolken vår, Purvin, sier Linnea, det er
student Moan, han har studert tysk.
Russeren ser på Daniel, øiet tindrer, en
rød underlebe skyter sig op mot den svarte
barten; han er spe og smidig innenfor klærne,
uro og rapp håndferd.
Jag peklage, jag tale schlecht norsk, sier han.
Og han sier på tysk: Jeg taler hurtig, kamerat,
la det ikke forstyrre Dem, ta Deres tid, oversett
langsomt, bruk de klare ord, det gjelder, at de
forstår. Jeg venter på Dem. Alions. —
Daniel stod engang i skogen i storm . . . Det
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
