Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
55
Jag har fått höra, i ett sällskap, en icke ogrundad
Anmärkning
deröfver, att jag i N:o 7 berältal, det jag ej varit här mer än en
månad; men att våra sessioner ändå redan varit 36, hvilket
Anmär-karen ansåg omöjligt på sä kort tid. Anmärkningen är alldeles
rigtig; men jag tager mig samma frihet som andre, att skylla på
tryckfel, som det också verkligen är; ly jag har i sanning varit här snart
i tre månader. Tryckfel äro väl lika så förlåtliga, om icke mer, än
justerade skrijfel; och man bör ursäkta mig,- om jag till milt
försvar kan framdraga ett exempel, att, när en part klagat deröfver,
att en viss Ledamot deltagit i ett Utslag och utgjort pluralité, utan
att bafva varit närvarande vid handlingarnes uppläsaude, så har man
enskyllat sig dermed, att Protokollisten misskrifvit sig och glömt hans
namn ibland præsentes, ehuru denne påstått alt så icke var, och,
på vägran att rätta sitt protokoll efter en sednare befunnen
nödvändighet, blifvit ordentligen anbefalld att ändra sitt redan justerade
och extraderade protokoll efter sig då företeende omständigheter. Jag
måtte väl få njuta samma rätt som andrte, vill jag hoppas. Men om
det går an, att genom förändrade protokoller komma väl ifrån en
laglig anmärkning, hvilket jag icke vill bestrida; så tycker jag väl
också, att man bör kunna komma lika väl ifrån en aktionerad skrift
genom den enkla enskyllan, att den åtalade meningen är tryckfel,
hvilket ofta kan få mycken sannolikhet, om man blott yrkar att ett
icke här och der är uteslutet eller ock af misstag tillagdt. Detta får
än mer sannolikhet när tryckningen skett hosDelén, som ofta
hoppar öfver tryckfelen när han läser korrekturet, och så ofta vid det
tillfallet är stadd i helt andra tankar än ämnet. Går det an vid
publika verk att så lätt slingra sig undan, så måste det väl också
gå an för en privat man. Utvägen är dessutom icke bråksam, och
på det viset kunna alla anmärkningar, både mot domstolar och emot
författare, försvinna, hvilket vore ganska önskligt och mycket
bidragande till allmänna lugnet. Vi ha också numera tagit vårt parti; så
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
