- Project Runeberg -  Två berättelser /
67

(1898) [MARC] Author: Franz Hoffmann Translator: Henning Wendell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Så förgick vecka efter vecka. Hans lif var
enformigt, blott arbetet gjorde det något omväxlande.
Då tillräckligt med skog var fälld och sönderhuggen
och herr Blunt och hans söner flottat det nedför
floden till Mississippi, kom skördetiden, och Hans måste
hvarje morgon i soluppgången begifva sig ut på fältet
för att afmeja och hopbinda säden i kärfvar. Därtill
fick han också sörja för boskapen, mjölka korna, se
till hästarna och göra rent i stallet. Efter skördens
slut fick han åter fullt upp att göra med att tröska
majsen; sedan måste han åter bereda jorden — kort
sagdt, hvarje dag medförde tungt arbete och alltjämt
ej annan föda än majskakor och fläsk. Det var ett
riktigt hundlif, som Hans fick föra, tills ändtligen
vintern nalkades, som lofvade medföra mindre svåra
och arbetsamma dagar.

Hans gladde sig åt dessa kommande jämförelsevis
lugna dagar. Han hade för afsikt att tillbringa äfven
vintermånaderna hos herr Blunt, men därefter med de
första vårdagarna skulle han taga afsked och med sin
inbesparade lön återvända till sitt hem.

Men annat skulle komma,’ annat, än han hoppats
och väntat. Hans hade nu på andra sidan hafvet
visserligen fått lära sig något, nämligen att arbeta, men
den låga slughet, som vanligen utmärker amerikanerna,
hade han ännu ej fullkomligt lärt sig att
genomskåda.

Ännu var det ej så kallt ute, att boskapen måste
drifvas in i stallet öfver nätterna. Hästar och
fäkreatur stannade alltså ute men måste dock vaktas,
emedan, som herr Blunt påstod, under senaste tiden många
boskapsstölder blifvit begångna. Man anmodade ej
Hans att hvarje natt ha vakten; herr Blunt, hans
söner och Hans turade om.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:27:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaberatt/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free