Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första akten - Trettonde scenen - Fjortonde scenen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— S o —
JU AN A.
Hon håller på att dö.
(Under den sista delen a f sam talet har Juana rest siy och
stöder sig mot Lorenzo. N ä r Juana uttalat den sista repliken,
fa lle r hon ånyo kra ftlö s ned i soffan.)
LORENZO.
Juana!
JU A N A (vridande sig a f ångest).
Nej, ej detta namn, nej!!
LORENZO.
Moder!
JU A N A .
Ja Sa, sa, älskade son ! (Reser sig med den yttersta
ansträngning och om fam nar honom.)
Fjortonde scenen.
LORENZO. JU /tN A . TOMAS.
TOMAS.
Hon är redan här, hon kom m er in till dig.
JU A N A (lösgörande sig u r Lorenzos
arm ar).
Släpp mig! De kom m a . . . de kom m a . . .
de få ej se mig.
LORENZO.
Nej .. . vänta . . . jag finner ej ord, för hvad
jag vill säga . . . men jag har så mycket, mycket
att säga dig.
JU A N A .
Sedan . . . Farväl. Nu kan jag dö! Jag
flCk källa honom so n ! (Ju ana går långsam t mot dörren
till höger, Lorenzo fö lje r henne; Tomas står i fonden.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
