Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 38. Ratour
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 584 -
- Välan, jag tackar er, sade de Ratour, i det han
reste sig. Och då jag förut vet, huru ert beslut skall utfalla
- ty ni är en gentleman - så vill jag giva er ett gott
och värdigt råd. Jag har i afton hört, att edra
förmögenhetsförhållanden blivit något störda. Ett
förträffligt tillfälle erbjuder sig, att på ett angenämt sätt
förbättra dem. Ni känner nu madame Morrel. Man
kan ej tänka sig någon älskvärdare ung änka, och må
hennes sorg vara än så stor, skall den ge sig med tiden,
så mycket mer, som ni skall göra ert till. Madame
Morrel äger, efter min ungefärliga beräkning, en
förmögenhet av två millioner francs. Hon är ännu ett av de
vackraste fruntimmer och yngre än många ogifta flickor.
Jag tar mig därför friheten att meddela er denna
undervisning. Ni är en högst intressant ung man, och då
Morrel, efter min åsikt icke var någon gud, så torde
det bliva lätt nog för er att ersätta honom.
- Jag tackar er, sade don Lotario med ett
sarkastiskt leende. Men överlämna åt mig själv, min herre,
att utse min hustru. Dessutom kunde ju möjligtvis edra
spekulationer på Thérese slå fel, och då skulle det
säkert göra er ont, att hava lämnat madame Morrel till
en annan. Tänk först på er själv.
- Ni tyckes betvivla min kärlek till Thérese! sade
de Ratour stött.
- Alldeles inte, svarade don Lotario, men vem vet.
Ännu ett! Jag läste till min förvåning i Paris, att ni
icke undkommit, utan ännu befann er i rättvisans
händer. Huru har det varit möjligt? Var det en
förväxling?
- Sannolikt, svarade de Ratour. Man lärer hava
ansett en annan fånge för mig. Visst har den saken sedan
blivit utredd. Annars skulle jag hava anmält, att jag
kommit undan. Ty det skulle varit bedrövligt för en
annan, att ha blivit avrättad i mitt ställe - förutsett,
att han icke ändå förtjänt att mista livet. Och nu för-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
