Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 47. Villefort
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 651 -
timret bar en klädning av eget slag, som hade likhet
med de österländska fruntimrens. Den sjuke märkte
nu även att gardinen var något undandragen från det
ena ka j ut fönstret, vari han såg ett fruntimmersansikte
av utmärkt skönhet och från vilket strålade glädje och
lycka mot det lilla barnet som utanför vaggades av det
andra fruntimret.
Eldaren kom nu upp från maskinrummet, för att
tala med de båda matroserna, vilka voro sysselsatta
på andra sidan av fartyget att ta emot kolen. Då
han långsamt kom tillbaka, vände sig Roskowitsch till
honom.
- Ni har således även damer ombord? sade han.
Det visste jag alls inte om.
* Eldaren stannade, rnen såg icke åt honom. Han
bar skräck för ansiktet.
- Ja visst, det är myladys kammarfru, sade han,
med mylords barn.
- Åh, mylord har ett barn? frågade Roskowitsch.
Han är en lycklig man.
- Ja, och en god man! Det har du fått erfara,
sade eldaren.
- Ja visst! mumlade Roskowitsch. Gud välsigne
honom därför!
- Han har ett barn! mumlade han för sig själv.
Säkert älskar han sitt barn!
Nu hörde sjuklingen lätta steg och öppnade ögonen
något litet. Han såg lorden, som gick fram till sig.
- Karl, det måtte vara ett eget förhållande med
ditt utslag, sade han. _Alla mina annars så goda medel
hava ej gagnat det ringaste.
- Det är ett straff av Gud! jämrade sig den
spet-älske. Och ändå har jag aldrig gjort något ont.
- Om några dagar skola vi vara i Frankrike, sade
lorden. På vad plats skall jag landsätta dig? I
Marseille, Toulon eller var?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
