- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
45

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

der, som bärja ita mä tom knivana o gafflana, men han så igga
hu-vun, int.

„He kan nu just va te sama", tägkt Tumilitn. „Men nö går
ja nu ita mae o." O taer so åt an magan mätt, o be riktit ordentlit.

„Si haer ha man nu äin gaggo fått ita riktit ordentlitM, tikt an.

Naer an to hadd iti, so sattist an up kvaernbägkin. Bäst som e
va, so fikk an äin dukti érfil.

„Häj, kva bitider tetta haer!" tägkt Tumilitn.

Men he räkt int lägg, färän an fikk upa te ana kinnbäine äin
smäll åter.

To bläi Tumilitn förarga. O so huld an upa ti bär bit érfilar,
o han fikk smäll up smäll o slö tibaka.

Upa te vise so slödist an alt ända ti sundas moron.

So fraegar molnarn å onon: „Hur ha du mådd i natt?"

„Ja ha mådd raett brå", så Tumilitn. „Millan älva o tolv so
kom hi äild o äitt duktit börd mä måt. So så ja haender di, som
skråvla om knivar o skäidar, men igga huvun så ja. O so tägkt ja:
nu ska ja säss ti börds mä sama. O ja sattist o åt magan mätt riktit
ordentlit. Naer ja gikk från måtbörde ,so fikk ja äin dukti érfil. Häj,
tägkt ja, kva bitider tetta haer. Bäst som e va, so fikk ja up
kinnbäine äin dukti sitopp. O so bärja ja slå tibåka o up tetta vise ha
ja nu håldi upa ti däila alt ti täsn haer tidn", så an åt molnarn.

So kom Tumilitn häim mä mjäle.

„Jåsså, tu ha mala nu", tikt härrn. „Jå, nu hår ja igga arbäit
åt de mäir. Men hur ska ja ork utstå mä tom smällana ?"

O i te sama so svipa Tumilitn til, so än härrn flöug ut ginun
däm. „Täsn ska du hav för lénen", så Tumilitn. O so för an ut
bakett o slö so, än härrn flöug inn tibåka. „0 täsn smälln ska du
hav fär all smällar du ha gävi åt dräggana din", så Tumilitn.

„Nu ska du far ti kuggin", sa härrn sidan, „fär han hår äitt
stört krig, o tu ä riktit pasli taertil".

Nu gikk han ti o fråga å kuggin: „Sku ja kun få arbäit?"

„Jå, kva sorts arbäit kan du riktit gära?M fråga kuggin.

„No, he ä te sama fast o ti slåas", tikt Tumilitn.

„Jå no, tu får far ti ti slåas ti, som dom krigar nu", så kuggin.

„No, ja ska lag matapusa mädde", tikt kuggin.

„Jå, men ja vil hav äin ordentli vaesko", tikt Tumilitn. „Hun
ska va su hästhudar i saman, om e ska lén se ti tå enna mässe. O
äin dukti tino vil ja hav ti smärask".

O so fikk an äin ordentli vaesko o äin tino ti smärask.

„Men nu ska du gå ti, som dom skjuter o bullrar alli mäst",
så kuggin.

So gikk Tumilitn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0053.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free