Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
600 år. Han ville nu smaka på Finlands öl. Detta fans ej på
far-tyget, men kaptenen lät i stället hämta fram en tunna tjära, som
han gaf åt gubben. Denne tömde tunnan till botten och sade: „Det
var bra, att mina söner äro borta; eljes skulle de ha mördat eder".
Förrän de togo afsked af gubben, frågade han, om det ännu
var lika starkt folk i Finland som förr.
„Jo, jag har en med mig på fartyget, en gammal man, som
ännu har sina krafter i behåll", svarade kaptenen och lät hämta ett
ankare från skeppet. Så snart gubben fick tag i ankarringen, trodde
han det vara den starke mannens finger. Han försökte så draga
fingerkrok. När gubben dragit en stund, tykte han: „Nog känner
jag nu, att Finlands folk har sin gamla styrka i behåll".
53. Lilla Hurti.
(Tenala).
He va én gogg et fatit torparfolk, som hadd en pojtji, som
hett Hurti. Fådran dö o gumman lämma torpe. Hun kund int hold
e, naör Hurti änn va so litn. To dom bläi utan måt, sikka gumman
Hurti o sälg kön. Han går o. To mott an én, som så ut som en
slaktare, men he va bara en fé, som va så klaedder. Hun så se ti
va slaktardrägg, o ot enna sold pojtjin kön för noger bonor.
Pojtjin jikk himm o gumman fnega, va an hadd fått för kön.
To visa an bonona. Gumman börja ti gråt o jämmer se o tykt:
„Nu sägkt tu rsett köen bort för injintigg". Gumman kasta bonona
utanför trappon.
Ander moron va daör väkst et so hokt stond, at int pojtjin
kund si opp ti skatan hälder. Hurti jikk to ätt kniv, skår taeri
trappor o börja kläter opp. To kom sama flikko imöt’n o så: „He
va jå, som tjoft köen, nu ska du få mér för un. Men vét du, va
ja sku vila nu o", tykt flikkon. „Sir du nogo o?"
„Jö, ja sir et rott slot", så pojtjin.
To sa flikkon: „He bör en jätte i he slote o ja håtar onon, för
an slö ijael mina föräldrar, o nu ska du tå live åv jättn". He lova
pojtjin.
Han för ti en kväld, men to va int jättn himma bara gumman
hansis. Pojtjin fraBga to, om an sku få nattkvarter. „He kan ja int
lova", så gumman, „för naer jättn komber himm, so äter an opp
de". Pojtjin vild bli bara. Do lå gumman an i en störan kopartjitil
o så, at an sku va vael tyst ända ti moron, to sku jättn åter far bort.
Knaft hadd gumman pojtjin jomder, so kom jättn himm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>