- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
67

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bå un, at an sku skut et skot ti opp blann foglana, so sku én fogel
fall nér, o he klaespladdji, som dom slödist omm, sku o fall i bakkan.
So sku an ypna fogeln o tå järta o svälg nér e, toko som e va,
so sku an få en gullpägg vår moron an sku vakna. Klaespladdji
sku an tå po se, o he sku va en önskikappo, so an sku få, va an
sku önsk se. Kårn jord so o, som tjärindjin bå.

So gå an se ut ti vander åter o komd ti et slot, o taer så an
en fröken o en gamal gumma i et fönster. So tägkt an för se sölv:
„Ja buda gå o fria ti fröken, som ä tser i fönstre". Senn jikk an
inn o bijynt språk mäddom. So så tjärindjin: „Han hår et fogeljärta,
som ä mytjy vaert, vi sku buda försök få he åv an". Flikkon laga
ot an nogo i et drikksglås, so at an bijynt skratt. Bäst som an
skratta, so komd fogeljärta ifrån an. So fikk un e, utan at an vist
å e liälder.

So så gumman ijänn: „Han hår en önskikappo o, hur ska vi få
un åv an?" Flikkon jikk ti fönstre o så so léssiger ut. So frsega
kårn, va un va äggsliger för.

„Ja sir et hokt bärg o sku vila ti, men ti slipper indjin ander
bara flugur o mygg", tykt flikkon.

So stiger an opp o säjjer: „Stig hser undi min kappo, so ska
ja for un ti opp po bärji". So steg un undi kappon, o mä sama so
va tom opp po e hog bärji.

Senn full e en tugger sömm po an, so an somna. Som an senn
sovd, so jägka un kappon åv an o for tibåkas ti slote. Naer kårn
vakna, så an, at an va alldélis bidrajjin. Bäst e va, so komd e två
toko förskräkkliga krsek, som sku tå live åv an. Nser tom komd
nämmare, so så he éna: „Haer ä en mänisa". So så den ander: „Han
ä doertt. „Lägg an va do senn", tykt den första åter, o so rord
tom int an. Att en stunn komd e ijänn två ander, o den éna sparka
ti an o så: „Han ä doer". „Int ä han do", så den ander, „men lägg
an leva bara. Naer an stiger opp, so komber en störer sy o tår bort
an". Han stég djinast opp o jikk ti hoksta spitsn, at syn sku fört
tå bort an. Bäst e va so komd syn o tö an o släft an i en trägål.

I den trägåln va he två sorters kålplantériggar. So tö an uta
éna sortn o åt, so bläi sm en häst. So åt an uta den ander sortn,
so bläi an rikti kår ijänn, toko som förut. „Aha", tägkt an för se
sölv, „ätt som ni jord toko spitåtjil ot me, so ska ja jöra et ana
spratt ot ér i ställe". So tö an étt hyvu uta den förtrollaga kåln
o étt uta den ander o måla omm se i ogona, so an int als va som
förut mér. So gå an se ut ti vander åter o jikk ti slote tibåks ti
sölg kåln, som an hadd.

Nger an komd ti slote, so frsega tom åv an, va an va för en
kår. To tykt kam, at an va utsikkager ti sölg utlänsker kål. Tom

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0075.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free