- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
86

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Fån ti pumpa o pumpa, so at sviéttn rann, men int blié de
nogo minder vatn.

So fruåga fån, om int syoman add noga ti drå eller ti tokka,
de sku an no göra. So va daer ién jaernkättigg, som va otta dubbel
o add iétt agkare i iéna ändan. Den bå an fån ti rykk uå. Fån
band iéna ändon i rorapon, at an sku fuå si, hur spituna sku flyga.
Naer an sku drå till, kasta syoman ander ändan mä agkare i syon,
o de drö fån ti botne, so at porlona flyeg bara. Fån modist ti rop
po jölp, men syoman jölft int opp onom, förän an gå komtrakte
tibåks.

86. Tvåstyvern.

(Hels inge).

De va en gogg en torpare, som va so i skuld, at han int vist
säj nogon levandi råd. O so gikk han ut i skögin o grét.

Do komd daer en kår ti honom o så: „Gér du ot mäj lite blöd
från ditt lillfigger o lovar fölga mä mäj, när du blir säksti år, so
ska du få en tvåstyver, som du ska lägga i vänstra västfikkan; o
so ofta du tår bort den, so ska daer vara en ny i ställe".

Torparn förstö nö, at de va den ilaka, men han tykt, at de va
bäter ti sita himma o hå de brå o må vael, som ti gå i skogin o svälta.

0 so gå han blödn ot den ilaka o tö tvåstyvern.

När han komd himm, so va länsman daer o sku panta.

Do va torparn stursker.

„Här hår du päggar o senn ut mä däj, din förbannadi rakkare!"
tykt han o släggd framm den éna tvåstyvern öfter den andra, so at
dom snurra o trilla po borde. „Fy den ilaka!"

So gikk han bort o ropa inn en stör härrgård, o de va mogga,
mogga tusn han sku rö ut mä.

Do vild dom vita, vart han hadd borg.

„Haer!" så torparn o slö po sin vänstra västfikka, o so bitåla
han hela härrgårdn mä bara tvåstyvrar.

Po himmvaegin mott han den ilaka. „Nu ä du väl nöjder?" så
den ilaka. „Du tägker väl int, vét ja, gå o kopa fléri härrgårdar?"

„Jö, de tägker ja", så torparn.

Do bläi den ilaka rädder o så:

„Do vil ja gå från hela kontrakte. För so mogga daer fantist

1 hälviti, so mostist dom alla ut o samla o smida tvåstyvrar, o de
va mä knapp nod, som vi fikk ihop so mogga, som sku lit för
härrgårdn."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0094.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free