- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
101

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ligger; men om an sir, än ja står ve huvujaerde, to ska han int
försöka ti bota hälder, för to jölper igga“.

No, pojtjin bläi stör, o he jikk, som donn så — han va stond
ti bota all sorters siikdömar.

Men so va e äin gaggo up äitt rikt ställ, som äina va siiker,
o so sku pojtjin få äin stör bilonigg, om an sku va stond ti bota te
siika; men naer an kom ti, so stö donn räidan ve huvujaerde. To jikk
pojtjin ti äin snikkare o bistäld, än an innom tjugufyra timar sku lag
äin slikon sägg, som sku gå ti véndas ikrigg. Naer snikkarn fikk
sänjin faerdi, so ford an ena ti, som te suka va, o läit bädda te siika
taeryti. Naer te siika kom i te ny sänjin, so stö donn ve huvujaerde
åter. To tö pojtjin o sväggd sänjin äitt halft kvarv ikrigg, än donn
bläi o stå ve föténdan. To va pojtjin stond ti bota te siika. Men
donn bläi so förarga to o, än an alder jikk ti fadder mäir åt noga bån.

102. Hur kvistana ha komi i traedren.

(Eskilom i Liljendal).

He va räi te tinn, naer Petrus vandra omkrigg up jorden. Naer
an va litn, so djikk an vall o liksom åder bån. Men tom laga so
störer matapusa mä onon, än an sku räkk äin häil måna. To tykt
Petrus, än e va bisvaerlit ti bjär te stör pusan up ryddjyn, o so slö
an pinnar i traedren o häggd pusan taerupa. Men som e va andans
kraft mä alt, kva an djörd, so börja e väks kvistar å tom pinnana,
o alt sidan hår man kvistar i traedren ti krokel mä.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free