- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
109

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ti. Taer va et läjjonhuvu ovan pörtn, o tärifrån et snore, som an
sku rigg på. Misse riggd, o portvaktn komd ut o fråga, hokon som
he va.

„Ja heter Misse o soker kugg Råfael“, fikk an ti svår.

„Kugg Råfael ä it himma, han ä ut po rottjakt“, så pörtvaktn.

„Taer sku ja o vil va“, tykt Misse. Naer un hadd sluppi inn,
so fråga un, om im sku få gå i kunjins kabinätt.

„Re love vågar it ja jé, men gå mä éji lov bara, om ni he
vågar“, så portvaktn.

Misse jikk, o tmr börja an skriv följandi brev ti kugg Råfael:

„Anders’ lilla gråa katt
På en stol vid bordet satt,

Drager fram papper o pennan,

För att bref till kungen sändarn;

Om ni tar mig i er tjänst,

Skall jag bli er stödjelänk;

Blott ni vill mig trogen vara,

Skall jag hjälpa er i fara.

I min påse är en skänk;

Den skall ge er stort betänk“.

NaBr Misse fikk breve faerdit, so fordest de ti kugg Råfael. To
Råfael hadd läsi he, så an ti sin kamartjénare, at an sku gå ätt
Misse. To kamartjénarn hänta an ti kunjin, so satt an aléna,
över-jivi uto alla sina ministrar, för dom va alla ut po rottjakt. Tser ker
ha vari so mytji rottor, at dom éndéra dåjin tägkt tå slote åv Råfael.

Nar Misse stiger inn, so hälsast dom först. Misse fråga, hur
e stö til mä kugg Råfael. Kunjin tykt, at he it sto brå til, to
rottona vild tå inn hela slote.

„No, hur ha hi kuna koma so mytji rottor nu do?“ frågar Misse.

„Nuk ha dom vari haer rén i min fårs o farfårs tid“, tykt
kunjin. „Dom hadd lyor i jördn, men dom ha okast so, at dom it mér
rymdist taer. So börja dom far ut o plundra mina hus o tjällare,
so ja får it ät i freder för dom mér hälder, om ja it hår slåvar brävé,
som slår ijael dom. Haerom dåjin va haer en gamal rotto o så, at ja
jinast sku flytt bara, för hun sku kom éndéra dåjin mä hela sin
styrko o tå inn slote.“

Naer an hadd sakt he, so komd den gambel rotton inn.

„Rokon ha sikka de hi?“ så Misse o tö un i rompon, men un
to för dålit tåg o rotton slapp.

Nu fråga Misse åv kunjin, om an it sku vil slipp åv mä dom.

„Jö, he sku ja vist vila“, så kunjin, „o ä tu den sama, som kan
lag bort dom, so ska tu iggalunda bli öbelonager“.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0117.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free