- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
121

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ander moron, innan räison sku börja, så han se lite omkrigg,
o so hord an äitt jnrr i trägårn. So gikk han o si, va de sku kun
va för sia. So lå äin hunn imillan baBrboskana o snarvla onon i bäine.

„Hut, Kajsa !M så kårn. So slapp frokn senn hunndräkt, för
frokns namm va Kajsa. So fikk an äin stör vedergällnigg å enna.

117. Om prinsn, som va trölla ti grödo.

(Öfvitsböle i Mörskom).

Si he va äin ugger prins, som bläi trölla ti grödo. O so kom
äin prinsässa o nér ti sostrånden. O hun hadd äitt gullklöt, o hun
kasta e jusom äin boll. So för he i son.

So stakk grödon upp huvu o så: „Kva luvar du åt me, so ska
ja tå upp he?“

„No“, tykt prinsässan, „kva vil du hå?u

Grödon hun vild igga vidare hå, bara än hun sku få sit ti

borde o ita maB prinsässan i fölgi o supa ur hennes kaerl. So luva

hun; o so sku hun sova mae’nna o.

O so naer dom sku ita, komber grödon upp tiss tass, tiss tass,

upp mä trappon, o so kom hun o satt se ti borde. So sku hun

int lät henna sit daer. To så fådern: „Naer du äin gaggo ha luva,
most du jöra, som du ha luvaM.

No, naer tom to hadd iti, så han: „No, bädd nu upp din sägg,
at grödon sku slipp sova mäddeM. O naer dom to gjord so, bläi he
äin ugg, rasker prins, o so va he iggan grödo mäiran to.

Jmfr Nyland If, sag. 239.

118. Om mödran, som bläi förtrolla ti en varg.

(Helsinge).

De va en gong en mör, som satt o hold sitt bårn i fammen o
bläi mä de sama förtrolla ti en varg o spragg ti skögin, men lämma
bårae himma.

Alla dagar komd hun o så öfter bårne sitt, men innan hun gikk
inn, tö hun varghudn å säj o jömd den undi bögolve. Om nogon

16

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0129.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free