- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
160

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Men Håns så: „I moron bitti so ä kléninjin fserdi*.

Nser afton komd, so så Håns: „Bäinraggel o riddare, kom o jölp
me mä tetta arbäite!" O ett noger minuter, so va kléninjin fserdi.

Om moron, nser mästarn komd inn, so häggd kléninjin upa
vådd-jin, o va so fint söima, än int äin söim syndist. So bäidist jlselln
lov, än an sku få fora kléninjin ti prinsässan. O skraedarn gav lov,
sosom akorde va. Nser an komd i tjotji, so fordist kléninjin ti
prinsässan, o hun märka up se onon, o te kléninjin passa mytji brå, o
prinsässan va nöjd mä onon. So sikka prinsässan lit äitt glas vin
åt jiselln. So släft an te halva gullrinjin öförmärkt i glase o så, än
an int bruka drikk vin o bå, än dom sku fora vine tibäka åt
prinsässan. So fikk un räido upa, än daer va te halva rinjin i glase, o
va o märka ihöp mä te halvön, som un sölv hadd, o så, än e va
uto sama rinjin, som un hadd däila mä Håns. O so jikk un i tjotji
o sku sia, kva e sku va för äin jisell.

Nser un fikk sia Håns, so jikk un til onon o pussa onon mitt
up munn o röpa: „Jaer ä han, som ha frälst me!“

So jikk un o så åt kunjin, än han va tser, som hadd frälst enna.
O so tala hun omm alt, hur e hadd ganji häila räison.

So stö kunjin o fundera. O so gav an åt onon silt rum o läit
kléd o stsed upp onon, än an va som äin finer härre, o hadd onon
jomas alt ända ti bröllopsdåin. Nser som jästren alla sat ve borde
bröllopsdåin o hadd iti, so fråga kunjin, kvaför äin döm äin sliker
mann sku få, som hadd tajji live å äin slikan, som hadd frälst äitt
liv. So så brugomn to, än e sku va smält bly i halsn åt äin sliker,
som va so ögudaktoger.

So så kunjin: „Nu ha kaptäin domd se sölv“. O so töddist an
fast o bandist. O so fikk Håns te seran, som an hadd förtjéna, än
an fikk bli måg åt kunjin.

132. Vallpojtjin, som bläi kugg i Spanjän.

(Eskilom i Liljendal).

He va äin bisi, som djikk vall mä häila bysses krituren. So
fikk pojtjin hansis bör fölg mse ifrån litn, än han o sku bör lser se
ti gå vall.

Nser an bläi so hév, än an kund bör gå vall, so börja an gå
äisamber mä häila bysses jörden.

Nser han to va i sköjin, so lådd kuddona se ti sova i äin bakka,
o sölv lådd an se ti ligg undi äitt stört trse. So drömd an, än an

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0168.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free