- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
199

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Men bmgomn han tykt, at he int sku pass se för äin brugom
ti gå ti fots o fria. So for han häim o to silvervagn o två hästar
föri. So tjord han alt sama végin. O jorden, hun dofta o blöma o
va so grann. Men äin stjöro sat o vippa up stjärtn o skratta åt’n.
„Skratt tu, kva du vil, men sku ja hav mm bysso, so sku ja släpp
d© äitt skot i stjärtn.

So naer han to kom ander gaggon mä sin hästar o vagn, so
mindist han igga gropen, som va i tjärre, o he sälft åter, o han bläi
sit i sama äinrisboskan.

So tykt han åter, at he igga passa se för äin brugom ti gå ti
fots o fria. So för han häim o tö tridi vagnen o två hästar. O so
for han tridi gaggon, men kom int ihog tjärre, utan sälft i sama
äinrisboskan.

Men naer he nu jikk tri tåg so haer, to jikk han ti fots. O
so naer han to kom ti härrgårdn, fråga dom, kvatt han sku fara.

So så han, at han sku gå fria.

„Jå, ti drägg kund du nu vara, men int ti friaa, så flikkan,
si hun tykt, at han va för simpel.

„Ja ska hav honon, som hadd hästar o vagn o för förbi."

„No, ja kan nu va ti drägg o bär inn véd o vatn åt pigan",
tykt han.

„ Jå, o naer e so blir host, kan du få den lill kokspigan", så hun.

Men han va int ti hostn hälder, bara för bort förut. So fråga
han å enna, om han sku få te lill kokspigan. O hun hadd int bara
äin klänigg, o han va blå o kvit, men alt, som hun hadd, va räint
o häilt. O so tö han henna o skikka bitjént ti hans härrgård, än
dom sku kom ti mä hästar o vagn.

Naer dom to kom, fråga kuskin, kvart som härrn va. So svara
to bruden: „Int ä haer nogan härre".

„ Jo, vist ska haer finnas härrn", svara han. To fikk bruden äin
bråsko. To sku hun hav ny klänigg o duk o sålar, o to sku hun
far mae. Men hun slapp int. Han tö bara te lill kokspigan. So
ettan va he.

152. Om två pukelryggiga skräddare, som bodd i én by.

(Tenala).

He va en gogg två pukelryggiga skräddare, som bodd i én by.
Den éna va rättviser o hadd mytji arbit åv foltji.

Den ander va örättviser o vild alder for himm arbite ot foltji.
Alti fikk dom vänta. Ti slut vild injin for arbite ot an mäir.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0207.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free