- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
203

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

„Aha, daer hägger an nu“, så karana. „Int bihyover vi var rädd
for honom miér.a

Jussi komd niér ijänn o for i ién ander gran o hägga, som
dom sku fara förbi. Naer karana fikk si onom daer, so så ién diél:
yjDaer hår vi onom nu, de förra va bara hanses kombel*.

Hur dom striéd daBr, so bislyot dom ti far tibåks o si. Undi
tidn tö Jussi oksana o skår rompona uå dom o stakk ändana i jördn.
Karana för himm o birätta de daer för prästn.

Naer Jussi ijänn komd ti prässguåln, so fruåga prästn, om an
kund stjäla nogo vidare.

„Jö*, så Jussi, „ja kan fast stjäla riggin ota pröstns hann*.

„No, tå o försy ok do“, så prästn.

Om nattn senn so tö Jussi o satt ién stiga opp möt prästns
kamarfönstre, o so tö an ién dyoder mänisa från körkguåln o satt
den po stigan.

„Si so, nu ä Jussi haer*, så prästn ot frun sin o stiég opp o
slö ti den dyoda, so at den trilla niér. Senn gå an riggin ot frun
o tö den dyoda o fy ord den ti ién tömer grå v po körkguåln. Si,
prästn blié rädder, at an sku slipp ti Kakula.

After ién litn tid komd Jussi inn ti frun o så: „Tå hit riggin
nu, int stiger an opp därifruån miérw. Si, an härma prästn.

Frun gå riggin ot onom o. Naer ién stund a gått, komd den
riktiga prästn himm o bjaera riggin.

„Va sa*, så frun, „fikk int du riggin jyst?*

Do suå prästn, at Jussi a vari daer.

After noger dagar komd Jussi ijänn ti prässguåln.

„Va kan du ännu stjäla?* fruåga prästn.

„Ja kan stjäla va ja vill*, så Jussi.

„No, de fins i grannsökn ién riker präst, kan du stjäl onom
fatiger?* tykt prästn.

„JÖ*, så Jussi o gå säj i vaeg dit. Han gikk ginast ti körkon
o kliédd den riktit grander o tänd iéld po jusena. Naer prästn suå
de daer ifruån prässguåln, so kila han ginast ti körkon o naer han
suå Jussi, som va opp po läktern, so fruåga han, va han va för ién kår.

„Ja ä den allviétandi Gudn, ja*, så Jussi.

„Aj, slipper ja snårt ti himmeln o?“ fruåga prästn.

„JÖ“, så Jussi, „bara du häntar hit alt, va du aeger o hår*.

„Slipper gumman min o?* så prästn.

„Näjj, int kan un slipp ännu*, så Jussi.

Prästn för himm spriggandes o Jussi båkäfter o stäld säj båk
fönstre o lydist.

„Nu slipper ja ti himmeln*, så prästn ot hustrun sin, „men ja
most tå alt mämmäj, va ja aeger*.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0211.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free