Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bar o pliggar — si, han vist, än prästn alti bruka slå handen i
prä-dikstöln.
So sku prästn bär prädika o lift upp handen: „Vemm ha utjivi
lågin?" so slö han mä handen i pliggana. „Ajj fån", så han, o so
fikk han avsked, naer han svor i kirkjon.
177. Ién bonde, som int kund läsa.
(Pumu8 i Sjundeå).
De va ién gogg ién bonde, som int kund läsa. So lova han
ot prästn iétt pår oksar, bara han sku säjja, hurtokon bit an sku
fuå läsa po laesförhyore. So så prästn, at an sku läsa: „Går ut i
hela världen och lärer alt folk, döpande dem i namn Faders och
Sons och Den helige AndesM. O so naer bön sku läsa, so lämma
han „Sonen“ bort. O prästn fruåga: „Var blié Sonen?" „Han
kommer äfter mä oksana", svara bön.
178. Pojkin po laesförhyore.
(Pumu8 i Sjundeå),
De va ién pojki, som va po laesförhyore, men fådran va int
mae. So fruåga prästn ota pojkin: „Var blié pappa, naer an int ä
mae?"
„Han va ut o stjäla i natt", svara pojkin.
„Hujjuja, tykt prästn, „de va för grovt!"
„So tykt mamma o", så pojkin, „men pappa tykt, at nu duger
de ti säkkar ändo".
179. Hur prästn kom ti rid up galtn.
(Öfvit8böle i Mörskom).
Siskander *) va klukkare i Lappträsk o va äin slikan äin spion,
än han altjämt narra pastorn o ana folk mae. Äin gaggo jikk
Siskander ti tjörkväktarn undi prädikan o så: „Nu ska du gå himm o släpp
*) Om denne Siskander, som „undcr svenska tidenK (mot slutet däraf) var
klok-karo i Lapp träsk s:n, går i Ostra Nyland Un i dag som är en mängd sägner och anek-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
