- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
230

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Naer prästn fikk héra, än di igga präster va i himiln, so blåi
an fararga o läit stämma klokkarn ti tiggi.

Naer klokkarn to komd inn i tiggssåln, so ropa domarn åt’n
gina vaegin: „Kva ä he far drémar, som tu hår?"

„Jå, ja drémd i natt o", svara klokkarn.

„No, kva drémd du to?" så domarn.

„Jå, ja väit int, om ja raett sku tordas tal omm e hälder, får
he va so fårlit", mäina klokkarn.

„No, nö kan tu ju birätta äntoM, tikt domarn.

„Jå, men bara ja int får noga skilt straff ännu far heM, svara
klokkarn åter.

„Näj, he får du int", så domarn.

„No jå, he ä nu snårt birätta", tikt klokkarn.

„Ja drémd i natt åter, än ja va dé, o to tikt ja, än ja hadd
komi i helviti. Naer ja to så äin plats, som va liduger, so sku ja
gå ti o sässas neder, men to komd två jaevlar gina vaegin o så: Int
får tu sita haBr, tetta ä domarns platsn".

To bläi domarn arg o läit kast ut klokkarn. O up te vise
komd an ti bli utan straff.

183. Bara äin frågo.

(Hindershy i Lappträsk).

He va äin gaggo äin kår, som hadd fått stämnigg till tindji.
Han hadd förbruti se noga, kva an nu hadd förbruti se, men man
hadd igga vitn up*n.

Domarn fråga to å onor, om an hadd djord e, men han va tyst
som murn.

„No, tu mo nu ktina svar jå eller näj", tykt domarn.

„Näj, int kan man alti svar jå eller näj, int", tykt kårn.

„J6, he kan man vist", tykt domarn.

„No, får ja först djör äin frågo åt nådi domarn", så kårn, „so
väit ja sidan, kva ja hår ti rättställ me ett".

„No, fråg bara!" så domarn.

„Tår nådi domarn imöt mutor änn?" så kårn. O teer va
domarn fast, för int kund an svar jå o int kund an hälder svar näj,
för to sku e råkt a sitt ut som an änto förr sku a tajji imöt mutor.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0238.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free