- Project Runeberg -  Nyländska folksagor och -sägner /
292

(1896) [MARC] Author: Anders Allardt
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hå hästar, o taer fans int to fläiri. Jässjivarn så to åt länsmann:
„Haer e äin ann räisander, som ha bistäld hästar o most få ti först*.

To så länsmann: „He mo vara, vemm de vara må, men ja most
få ti först, för ni väit, än ja ä äin fäit kår, som most fara ti
Stukk-holm o låta spinna istre ur me*.

To jikk jässjivarn inn ti kunjin o så, än länsmann va tser o sku
hå hästana, för han vild int vänta.

So bå kunjin, om int han sku få lov ti skriva äitt bräiv o sikka
mae honon ti Stukkholm til äin bekant.

„J6, men he ska gå fort, för ja hår int tid ti vänta*, så
länsmann. Kunjin skräiv to bräive, o länsmann to e mässe o räist å.

Naör an komd ti Stukkholm o ford bräive ti, som e sku, so bläi
an fasttajji o lådd i spiksmiddjon ti slå up jaerne äitt år. O naer äitt
år to va gått, so jikk kunjin ti o si ett onon o fråga å onon, om
an va lagum fäit, „hälder kansi e tol äitt halft år til*.

So fikk länsmann vara äitt halft år til, O nser e to åter va lidi,

, so jikk åter kunjin ti si ett onon o släft to loss onon o läit onon
få tjénsten, men po dom vilkona, än an sku si til, än andra sku få
hästar o slipp framm, sölv sku han få vänta; för han va ttertil lådd,
än an sku si ett, än foltji sku slipp framm.

303. Kunjin, som bivisa bodi gott o unt.

(HorslÖk i Pärnå).

Kunjin laer äin gaggo i v Börden ha läti rö se yvi från Sjogårn
ti Paerno. So hadd an fråga å honon, som rödd onon, kva an tykt
om kunjin, — si kunjin va klédd i sivila kléder, än igga kårn, som
rödd onon vist, än e va kunjin; taörföri vild an prova, än an sku
få hora, kva foltji tägkt omm onon. „No, int väit ja nu bistämt,
kva ja ska säj omm onon*, så kårn, „för int a han nu bivisa me
varken unt hälder gott*, så an. Kunjin tala to igga vidare, men
naer dom komd ti åron stranden, ti som dom ämna se, so tö an o slö
kårn två duktiga örfilar; mä sama so tö an o gå åt onon äin dukti
sumino päggar. „Nu kan du säjja, än kunjin ha bivisa de bodi imt
o gott*, så an. To vist kårn, än e va kunjin.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:01:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aanyland/0300.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free