Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Kommentarer och Notiser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hvars trenne delar omfatta 100 folkvisor, af hvilket antal de erhållit
två tredjedelar af R. En underrättelse, huru härmed förhöll sigr
nedlade R. i sitt skrifbord, utan att tills vidare anse nödigt upplysa
allmänheten om saken, men af hans uttalanden (se i det
föregående sid. 18) visar sig dock, att han ansåg i sin ordning att
förhållandet någon gång blefve bekant*.
För Afzelii förmåga såsom kritisk samlare och utgifvare hyste
R. för öfrigt icke stor respekt. Så t. ex skrifver han till
Arwids-son i mars 1843 med anledning af en i tidningarna införd kritik
öfver Svenska folkets sagohäfder: »Tit. Afzelius må tåla den iexa
han erhållit. Hans bok borde hafva blifvit ett repertorium för
sägner; den är förvandlad till en saga».
Såsom betecknande för åsigtema om Afzelius inom den
Rääfska umgängeskretsen må följande rader anföras ur ett bref
från Kristian Stenhammar till Hammarsköld af 3 maj 1812:
»Hör du, den der Afzelius, om hvilken du gör så stort
väsen, är det sannskyldigen den samme Arvid August Afzelius, som
var min promotionskamrat ** — botanicus — men mäkta slät in
literatura omni antiquiori classica, liksom in philosophicis och
mathematicis. Jag kan undra derpå. Vi ansågo honom för en
faslig stackare. Men detta hindrar ej att han kan vara dugtig i
gamla (götiska) isländska språket Att han är också en poéta,
det förundrar mig ändock verkligen***. — Sid. 214—216, 292,
Arnell, Lars, född 1781, adjutant hos fältmarskalken Toll
1807—09, öfverstlöjtnant i arméen 1809, landshöfding i Jemtland
1817, landshöfding i Halland 1818, statssekreterare for
krigs-expeditionen 1824, död som bokhandlare i Åbo 1856; ypperlig
öfversättare af Thomas Moore m. fl. Arnell var ovanligt rikt
utrustad, men ock ovanligt lättsinnig, hvaraf följde ett
skuldsätt-ningssystem, som omsider (1825) nödgade honom att rymma
ur riket. Från hans landshöfdingstid i Halland har Aug. Blanche
* I förordet till Svenska fornsånger, utgifna af A. I. Arwidsson, förefinnes
redan en antydan härom. Det heter nämligen der, sid. 4, att ur Rääfs skatt
af folkvisor »har åtskilligt blifvit meddeladt herrar Geijer och Afzelius».
** Afzelius och Stenhammar promoverades i Upsala 1809.
*** Att Stenhammars förundran i detta fall aldrig öfvergick till någon
beundran, ses af ett bref till R. (sid. 316).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
