- Project Runeberg -  Aarresaari /
93

(1909) Author: Robert Louis Stevenson Translator: Olli Lampén With: Walter Paget
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II osa — Laivakokki - 12. Sotaneuvottelu

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

93

vellä kymmenellä varpaalla. Milloin vain sinua ha
liutaa lähteä pienelle tutkimusmatkalle, niin sano John
vanhukselle. Hän tulee mukaasi tarinoimaan matkan
kuluksi.»

Ja taputtaen minua olkapäälle mitä herttaisimmin,
hän kompuroi keulapuolelle ja katosi kannen alle.

Kapteeni Smollet, junkkari ja t:ri Livesey
jutteli-vat keskenään peräkannella, ja vaikka hartaasti
halusinkin kertoa heille kuulemani, en kuitenkaan uskaltanut
häiritä heitä kaikkien nähden. Minun vielä
mietiskel-lessä keinoa millä päästä heidän puheilleen, t:ri Livesey
kutsui minua luoksensa. Hän oli unhottanut piippunsa
kajuuttaan ja tupakantuskassaan hän aikoi pyytää minua
noutamaan se hänelle; mutta heti kun pääsin siksi
lähelle että voin puhua hänelle muiden kuulematta, minä
virkoin: Tohtori, sallikaa minun puhua. Viekää
kapteeni ja junkkari kajuuttaan ja kutsuttakaa sitten jollain
svvllä minut sinne. Minulla on kauheita uutisia
kerrottavana.»

Ilme tohtorin kasvoilla vähän muuttui, mutta
samassa hän hillitsi liikutuksensa.

»Kiitos, Jim», hän virkkoi kuuluvasti, »muuta en
tahtonutkaan tietää», aivan kuin olisi hän minulta
jotain kysynyt.

Näin sanoen hän pyörähti pois ja meni toisten
luo. He keskustelivat hetkisen, ja vaikka ei kukaan
heistä hätkähtänyt tai korottanut ääntään taikka edes
viheltänyt, oli selvää, että tohtori oli ilmoittanut heille
pyyntöni; sillä samassa kuulin miten kapteeni käski
lob Andersonia viheltämään koko miehistön kannelle.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:02:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aarresaari/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free