Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gjorde ikke samme Lykke. Under Tøflen
behandler det baade før og siden ofte benyttede
Æmne om Udenforstaaendes Indblanding i et
ægteskabeligt Samliv. Men Pastorsadjunkten
hviler paa samme Grundmotiv, som
Skuespillerinden og Alfen (1880). I dem alle
opstaar Konflikten ved en begavet Persons
Stræben efter at løsrive sig fra forskjellige, for
Personlighedens Udvikling hæmmende, Forhold.
Hos Skuespillerinden sejrer Kunstnerkaldet
over Kjærligheden; Pastorsadjunkten
underordner Kjærlighedens Krav for Videnskabens;
Alfen kæmper sig ogsaa ud saavel fra de
ydre Forholds Tryk som fra den indre Tvang,
der faar sit Udtryk gjennem hendes
Hengivenhed for den Mand, hvis uforstaaende
Kjærlighed hæmmer hendes personlige Udvikling.
Men her høres allerede det store, ukjendte Dyb
bruse paa Afstand: Muligheden af at
Kjærligheden, som Alfen hidtil ikke har kjendt, skulde
kunne foraarsage en tragisk Opløsning, har
foresvævet Forfatterinden — ja, den oprindelige
Plan var endogsaa den, at Alfen fulgte
Kjærlighedens Dragning og at dette fremkaldte en
definitiv Brydning. En saadan Opløsning stred
dog imidlertid for meget mod Forfatterindens
daværende personlige Udvikling. Stykket slutter
tværtimod med Resignation fra Alfens Side.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
