Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tegnede Sonja Kovalevsky. Biografien er i
Begyndelsen, hvor Sonjas egne Skildringer har
været Stoffet, og i Slutningen, hvor A. Ch.
Lefflers egen Sorg løfter Fremstillingen, virkelig
bleven, hvad Ibsen mente, da han tilraadede
hende at løse Opgaven digterisk. Men i
Mellem-partiet har den svigtende Smag, som allerede
er bleven omtalt, og Mangelen paa Ævne til at
gjøre et sikkert Udvalg mellem det virkelig og
det blot tilsyneladende karakteristiske, mellem
væsentligt og tilfældigt, skadet Fremstillingen
derved, at det Tilfeldige ofte stilles i samme
Plan som det Væsentlige. Dette virker
forvirrende i langt højere Grad end
Mangfoldigheden i Sonjas Karakter havde behøvet, om
den var bleven behandlet paa en anden Maade.
Derfor har A. Ch. Lefflers Biografi over
Sonja Kovalevsky, ved Siden af mange
Lovprisninger, fremkaldt den haardeste Bedømmelse
af saa vel den Beskrevne som af den Beskrivende.
For begges Skyld kan der derfor her godt
tiltrænges et Par Meddelelser.
A. Ch. Leffler har selv gjennem Indledningen
aflagt alle Fordringer paa en objektiv Biografi,
og dette er det første, som man i sin
Bedømmelse maa holde fast paa. Hun har kun,
som hun skrev i et Brev, villet opfylde sin
»kjæreste og dyrebareste Pligt«: at samle alt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
