Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skjellige Maade at elske, eller mellem denne
Kvindes og denne Mands forskjellige Maade
at gi ve og kræve Kj ærlighed paa. Konfliktens
Art klargjøres bedst gjennem den eneste
Erklæring, som nu ejer Vidne-Gyldighed, en
Erklæring fra den Mand, som Talen var om,
og som har tilladt alle at faa Del i hans
Udtalelse.
Han saa’ ikke i Sonja det i sig selv
koncentrerede Geni, der som Kvinde »vilde eje
ikke ejes«. Hun delte, efter hans Sigende,
Skjæbne med mange ikke geniale Kvinder, en
Skjæbne hvis Aarsager i hvert enkelt Tilfælde
maa være forskjellige og skjulte i Naturens
hemmelighedsfulde Dyb, men som udefra set
er jævn og hverdagsagtig.
Den omtalte Mand havde gjentagne Gange,
dreven af Sympathi og Venskab men ikke af
Kj ærlighed, bedet Sonja blive sin Hustru. Han
havde aldrig bedraget hende eller sig selv,
hvad angik Arten af hans Følelse, og var
heller ikke bleven saaret af hendes Afslag, da
han indsaa’, at en udviklet kvindelig Personlighed,
især en saa stor og rig Personlighed som
Sonja Kovalevskys, ikke lader sig nøje med at
faa delvis, hvor hun giver helt. Heller ikke
miskjendte han smaaligt den Følelse, han ikke
delte, men talte tværtimod om Sonjas Hen-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
