Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Undtagelse af de faa lykkelige Dage hvor en
Scene kan fødes færdig — gaar jeg derfor
tungsindig rundt og synes, at jeg har mistet alt
Talent og er bleven Idiot. Det er et svært
Tryk og kommer vel denne Gang til at vare
hele Foraaret, da Planen er temmelig bred og
langtfra færdig.«
Om den samme Bog skrev hun den 16de
Oktober 1892 til sin Broder Frits:
»Jeg skriver nu med al ønskelig Fart paa
Snæver Horizont. Det forekommer mig,
at den kan blive et betydningsfuldt Arbejde af
en moden og verdenserfaren Forfatterinde, som
ikke længere kæmper for nogensomhelst
Ten-dents, men som ganske simpelt vil skildre Livet
saa bredt, saa upartisk og almenmenneskeligt
som muligt. Alle Sider af Forhold mellem
Mennesker — d. v. s. af de mest
almenmenneskelige Forhold -r- kommer med deri:
Forhold — flere forskjellige — mellem Forældre
og Børn, mellem Ægtefolk, unge og gamle,
mellem Elskende, mellem Søskende, mellem
Sønnekoner, Svigersønner, Svogre, mellem
Venner og Veninder, mellem Børnebørn og
Bedsteforældre, alt dette belyst med Sympathi og
Medfølelse uden Spor af Bitterhed, med en
godmodig Velvilje for alle Figurerne, ja, kort
sagt, en paa bred Basis hvilende, stort anlagt,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
