- Project Runeberg -  Anne Charlotte Leffler. Hertuginde af Cajanello /
192

(1893) Author: Ellen Key Translator: Helene Jacobson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: Translator Helene Jacobson died in 1958, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

enkle Hyldest uden Rørelse — »for hun var
fremfor alt god, virkelig, og i sit Væsens dybeste
Grund, god«.

Han fortsætter med at beskrive, hvorledes
han selv fik et stærkt Indtryk af denne Godhed,
da han forgjæves havde søgt at faa hendes
Skuespil, Come si fa il bene, antaget i Milano.
Hun brød sig slet ikke om Afslaget for sin
egen Skyld men søgte kun, med det venligste
Smil og med Ordene: »Det gjør slet ikke noget.
Det kan vente til en anden Gang,« at trøste
ham for den Ydmygelse, han personlig følte
over det mislykkede Foretagende. Medens
A. Ch. Lefflers Følsomhed ikke syntes os
Nordboere intensiv nok, fandt Italieneren i hendes
Arbejder ikke blot en »klar og kraftig
Sandru-hed, som fik Læseren til at tænke,« men ogsaa
en gribende Følsomhed. »Der findes ikke,«
siger han, »nogen lille Tildragelse eller Ulykke,
som hun ikke har studeret med kjærlighedsfuld
Forstaaelse. I hendes Nærhed følte man sig
altid som et bedre Menneske.«

Og Signora Zampini skriver*):

»Hun deltog i sine Venners Glæder og Sorger
med denne uforlignelige, hjærtelige Oprigtighed,
som gjorde hende saa kjær for os. Hendes

*) I en Tale hun holdt paa Begravelses-Dagen, og som
senere er bleven trykt. #

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 17:56:54 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/acleffler/0202.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free