- Project Runeberg -  Tre berättelser /
90

(1896) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Namnsdagsfesten - 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

"Jag somna? Allah kerim! Skulle jag kunna
somna, då ett par så vackra ögon se på mig?"

I mannens ord låg ingenting märkvärdigt, lika
litet som däri, att han, trots den unga flickans
närvaro halftåg i en så vårdslös ställning med hatten
på nacken. Han var bortskämd af fruntimren, visste
att de tyckte om honom och hade i umgänget med
dem tillägnat sig en förtrolig ton, som klädde honom,
efter hvad alla sade. Ljubotschka bemötte han på
samma sätt som alla andra fruntimmer. Men Olga
Michajlovna kände sig i alla fall svartsjuk.

"Hör nu, säg mig," började Ljubotschka efter
ett ögonblicks tystnad, ’är det sant, att ni blifvit
stämd?"

"Jag? Ja... jag räknas till missdådarna, sköna
donna."

"Men hvarför?"

"Inte för någonting... det är politikens fel,"
gäspade Peter Dmitritsch. "Kampen mellan vänster
och höger. Jag som är en förstockad fiende till allt
framåtskridande, jag vågade i ett officielt dokument
använda uttryck, sårande för sådana ofelbara
Gladstonianare som vår fredsdomare Kusma Grigorjevitsch
Vostrjakof och Vladimir Pavlovitsch Vladimirof."

Peter Dmitritsch gäspade ännu en gång och
fortsatte:

"Och hos oss är det på det viset, att man kan
uttrycka sig ogillande om solen, månen och hvad
som helst, — bara inte om de liberala! Gud bevare
en för det! En liberal - det är en sådan där
otäck torr svamp (jag minns inte hvad den heter)
som inhöljer en i ett dammoln, om man oförmodadt
kommer åt den med fingret."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:08:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/actreber/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free