Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Namnsdagsfesten - 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Men ändtligen kommo de fram till
"Goda-Hoppsholmen". Så kallades en halfö, som bildades
genom en skarp inskärning af floden och som var
alldeles öfvervuxen med gamla björkar, ekar, pilar och
popplar. Under träden stodo redan dukade bord
med rykande samovarer, och där omkring fjäskade
Vasili och Grigori i frackar och hvita vantar. På
andra stranden, midt emot Goda-Hoppsholmen, stodo
vagnarna, som ditfört matförråden, och därifrån
forslades korgar och knyten öfver till holmen i en liten
båt, mycket liknande den Peter Dmitritsch begagnat.
Betjänterna, kuskarna och till och med bonden, som
satt i båten, hade den högtidliga namnsdagsmin, som
man endast ser hos barn och tjänstfolk.
Medan Olga Michajlovna gjorde i ordning teet
och slog i de första glasen, sysselsatte sig gästerna
med likörer och sötsaker. Men sedan började den
villervalla, som är oåtskiljaktig från tepicknicker
och som är mycket tråkig och tröttsam för
värdinnan. Grigori och Vasili hade knappt hunnit bära
omkring de första brickorna med glas och koppar,
förrän redan händer med tomma glas sträcktes fram
mot Olga Michajlovna. En bad att få utan socker,
en annan ville ha starkare, en tredje svagare, en
fjärde ville icke alls ha mera. Och allt detta måste
Olga Michajlovna komma ihåg och sedan ropa: "Ivan
Petrovitsch, var det ni, som ville ha utan socker?"
eller: "Mitt herrskap, hvem var det, som ville ha
svagare?" Men den, som bedt om svagare eller
utan socker, kom icke längre ihåg det, inbegripen
som han eller hon var i ett trefligt samtal, utan
tog första glas han fick tag i. En liten bit från
borden irrade likt skuggor dystra gestalter, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
