- Project Runeberg -  Tre berättelser /
157

(1896) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Min hustru - 3

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

3.



Min hustrus häftiga utbrott påminde mig om
vårt äktenskapliga lif. Förut, efter hvarje dylikt
utbrott, drogos vi vanligen oemotståndligt till
hvarandra, vi stötte ihop och urladdade alla de
sprängämnen, som samlat sig inom oss under tidens lopp.
Äfven nu kände jag, efter Ivan Ivanytschs bortgång,
en stark åtrå att träffa min hustru igen. Jag ville
gå ner och säga henne, att hennes uppförande vid
tebordet sårat mig, att hon var grym, ointelligent,
småaktig, och att hon med sin borgerliga själ aldrig
kunde höja sig till förstående af hvad jag sade och
hvad jag gjorde. Jag gick länge af och an genom
rummen, funderade ut fraser, som jag skulle säga
henne och gissade på, hvad hon skulle svara mig.
Sedan föreställde jag mig, att eftersom min hustru
nu hatade mig, skulle hon tycka om att se mig
häftig, rå och fientlig, och att jag tvärtom kännbart
skulle såra henne, om jag nu efter hennes utfall
plötsligt uppträdde glad, vänlig och ädelmodig. "Jag
skall säga henne," tänkte jag, "— ni är ung och
vacker, och jag är redan gammal... Glöm mig, om
ni kan, och var lycklig!" Eller också skulle jag
meddela henne, att jag ämnade skänka fem tusen
rubel åt de nödlidande. Å, hvad det skulle förarga
henne!

Den oro, som plågat mig under den sista tiden,
gjorde sig denna afton, sedan Ivan Ivanytsch gått,
kännbar på ett särskildt nervretande sätt. Jag

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 17:56:57 2016 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/actreber/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free