- Project Runeberg -  Tre berättelser /
198

(1896) [MARC] Author: Anton Tjechov Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Min hustru - 6

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Med en min, som om detta icke kunde göra
mig annat än nöje, tog han mig under armen och
förde mig in i matsalen. Hans förtrolighet,
barnsliga uppsyn, tillskrynklade rock, tarfliga halsduk och
den jodoformlukt, som omgaf honom, gjorde ett
obehagligt intryck på mig; jag kände mig vara i dåligt
sällskap. Men detta varade icke länge. Liksom
jag under ditfärden maktlöst underkastat mig
Nikanor, blåsten och snön, så underkastade jag mig nu
doktorn. Han slog i brännvin åt mig, och jag drack
ur glaset med ett hjälplöst småleende; han lade ett
stycke kött på min tallrik, och jag åt undergifvet
upp det.

"Repetitia est mater studiorum," sade Sobel, i det
han skyndade sig att taga en sup till. "Vill ni tro,
att i glädjen att få råka hyggligt folk, har min
sömnlust gått öfver! Jag är en bonde, som blifvit
rå och förvildad här i ödemarken, men det oaktadt,
mina herrar, är jag ännu en intelligent människa,
och jag säger er öppet, — det är svårt att lefva
utan bildadt umgänge!"

Man serverade kall spädgris med pepparrot och
grädde, sedan fet, kokhet kålsoppa med fläsk och
bohvetegröt, från hvilken röken stod som en sky.
Doktorn fortfor att prata, och jag blef snart
öfvertygad om, att han var en svag, ytterst oordentlig
och olycklig människa. Af tre supar blef han rusig,
ådagalade en onaturlig liflighet, åt kolossalt med
harklingar och smackningar och titulerade mig på
italienska: eccelenza. Med en min af naiv
öfvertygelse om, att jag var mycket glad att få se och
höra på honom, meddelade han mig, att han sedan
länge lefde skild från sin hustru och gaf henne tre

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:08:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/actreber/0204.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free