Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmærkninger - r-s)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
251
er eiendommelig ikke blot for ham, men for hans Tidsalder-.
At henfare Ezechiels Spaadom om Gog til de udvandrede
Gother er nemlig en Tanke, som skyldes Bistop Jsidor;
og at forstaae samme Spaadom om de hiemmeblevne
Gother er en Betragtning, A. har tilfælles med vor
danske Rim-Kranike. Der hedder det i Rimet om Humble:
Han (Jaset) sodte en San, Magog bed ban,
Hans Slægt kom først til desse Land;
szaane og Godeland sættes de,
adinge af Gog saa kaldes de.
Somme de spredtes os did til- Hand,
Og Samme de bleve i Gadinge Land.
(Leys Udgave Lin. 37——42z jvfr. 1 Mos. 10, 2). Denne
besynderlige og, som Ley udtrykker sig, »fæle« Sammen-
stilling af Gog og Gother grunder sig uden Tvivl paa den
tilfældige Lighed i Klangen af begge disse Navne. Slige
Ordspil og derpaa byggede Formodninger om Slægtfkabet
mellem Middelalderens og Oldtidens Helte eller Folkesærd,
er nemlig meget gjwngse hos Middelalderens Kranike-
Skrivere. Om dette Særsyn anmærker Grundtvig sær-
deles træffende: »Dette Spageri af Oldtidens Døde iMiddel-
alderens Kroniker maa ligesaa lidt sorarge som forvirre os,
da det var uundgaaeligt, naar de nye Jndbyggere i den
dannede Verden baade lærde at læse og falde, de maatte
være i Slægt med Fortidens Hoved-Folk, for at fortsætte
deres Liv, men var langtfra at kunne gjøre en ordenlig
Steen-Tavle; saa den Gothiske fra Geterne er endnu
langt rimeligere end den Frankiske fra Trojanerne, den
Britiske fra Brutus og den Skotske fra Skytyerne«.
(Haandb. i Verdenshist. l . S. 78 p.
r) Den af Pave Nikolans . —858——863) i denne
Anledning udstaedte Bulle kan af dan e Læsere eftersees i
Leys Overs. as Rimbert S. 34———37.. Den er af 31.
Mai 858 og findes, tilligemed den ældre samme Sag ved-
rørende Bulle af Gregor 1V. (827—844) aftrykt iMaders
Udgave af Adam p. 185—«——87 og 194——99.
s) Lukan Pbaks. l, 3. — Denne vor Adams
Yndlingsdigter levede i Rom under Nero, og bar i et
langt Heltedigt fremstillet Borgerkrigene mellem Pompejus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
