- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
83

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

slog sin Parasol op og trak sine Hansker paa
aldeles som en fuldblods Pariserinde. Bekjendtskaber
fik hun ligeledes stiftet i en Fart. I Begyndelsen
kom der kun Russere, men saa begyndte der ogsaa
at komme Franskmænd, yderst elskværdige, høflige,
ugifte Herrer med elegante Manerer og velklingende
Navne. De talte Allesammen meget livligt og
meget flydende, hilste ugenért, satte beundrende
Øjne op og havde to Rækker skinnende hvide
Tænder mellem et Par rosenrøde Læber. Ja
saadan som de forstod at smile! — De tog saa igjen
deres Venner med sig, og la belle madame de
Lavretzky var snart kjendt lige fra Chaussée d’Antin
til rue de Lille. — Paa de Tider (det foregik i
1836) fandtes der endnu ikke den Sværm
Feuilletonister og Chroniqueurs, som nutildags mylrer
frem overalt, lig Myrer fra en oprodet Myretue;
dog saa’ man allerede den Gang i Varvaras Salon
en vis Mr. Jules, et Menneske med et ubetydeligt
Ydre og et tvivlsomt Rygte, paa én Gang fræk
og ydmyg, som alle Duellanter er og lignende
reduceret Pak. Varvara Pavlovna kunde ikke fordrage
denne Mr. Jules, men tog dog imod ham, fordi
han skrev til forskjellige Blade og stadig omtalte
hende. Han kaldte hende snart M-me de L...tzki,
snart M-me de***, cette grande dame russe si
distinguée qui demeure rue de P... og betroede
forøvrig Alverden, det vil sige nogle hundrede
Subskribenter, som ikke brød sig det Mindste om
M-me de L...tzki: hvor denne Dame, en ægte
fransk Dame af Temperament (une vraie Française
par l’esprit) — større Ros kjender en Franskmand

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free