- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
92

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


— Ja saa, De plejer altsaa at gaa og høre
Messen?

Hun svarede ikke, men saa’ forundret paa
ham.

— Om Forladelse, sagde han: — tilgiv mig
... jeg .. det var ikke dét, jeg vilde have
sagt. Jeg kommer for at sige Farvel til Dem. Om
en Time tager jeg ud paa Landet.

— Det er vel ikke langt herfra? spurgte hun.

— Femogtyve Verster.

Lenotschka, fulgt af en Kammerpige, kom frem
paa Dørtærskelen.

— Men De glemmer os jo ikke, vel? sagde
Lisa, og gik ned ad Trappen.

— Glem De heller ikke mig! Aa hør, De gaar
jo i Kirke nu: bed ogsaa for mig!

Hun blev staaende og saa’ op paa ham.

— Det skal jeg gjerne, sagde hun, og saa’ ham
lige i Ansigtet: jeg skal bede for Dem med. Kom,
Lenotschka!

Inde i Modtagelsesværelset traf Lavretzky Marja
Dmitrievna alene. Hun udbredte en Duft om sig
af Eau de Cologne og Pebermynte: efter hvad hun
sagde havde hun havt Hovedpine og en urolig
Nat. Hun modtog ham med sin sædvanlige
smægtende Elskværdighed og blev efterhaanden
temmelig snaksom.

— Ikke sandt, spurgte hun: — det er en net
ung Mand, Vladimir Nikolajevitsch?

— Hvad for en Vladimir Nikolajevitsch?

— Han, Panschin, som var her igaar. Han
syntes udmærket godt om Dem. Imellem os, mon

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0096.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free