- Project Runeberg -  En Adelig Rede /
116

(1890) [MARC] Author: Ivan Turgenev Translator: Vilhelm Møller
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

116

Haaret, der ellers hang ham ned i Panden, saa blev det
strøget tilbage. Det var længe, længe siden, Nogen
havde vist ham saa megen Opmærksomhed; og
Lavretzky kunde aabenbart godt lide ham, der
klang baade Deltagelse og Interesse i de
Spørgsmaal, han kom med! Dét rørte den Gamle, saa
han tilsidst viste sin Gjæst sine Kompositioner, og
spillede, ja endog sang med rystende Stemme enkelte
Partier af dem, blandt andet Balladen af Schillers
»Fridolin«, som han havde sat Musik til. Lavretzky
roste Kompositionen, bad ham gjentage Et og
Andet og indbød ham, da de skiltes, til at komme
ud paa Landet og besøge ham et Par Dage. Lemm,
som havde fulgt sin Gjæst ned, sagde strax Ja og
trykkede varmt hans Haand; men da den Anden
var gaaet, og han stod der alene, saa tidlig paa
Morgenen og ude i den friske, fugtige Luft, saa1
han sig om, kneb Øjnene sammen, faldt igjen
tilbage i den krumbøjede Holdning, og krøb saa,
ligesom han havde Noget paa Samvittigheden,
langsomt op paa sit Værelse. »Ich bin wohl nicht klug!«
brummede han for sig selv, da han lagde sig i sin
haarde, smalle Seng.

Da Lavretzky et Par Dage efter kom kjørende
i en Kaleschevogn for at hente ham, søgte han at
foregive, at han var upasselig; men Fedor Ivanitsch
kom op til ham paa hans Værelse, og fik hatn
endelig overtalt til at tage med. Navnlig havde
den Omstændighed gjort stærkt Indtryk paa ham:
at Lavretzky ene og alene for hans Skyld havde
ladet et Klaver bringe fra Byen ud til sig. De gik
sammen hen til Kalitins, og tilbragte Aftenen der,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:16:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adelrede/0120.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free