Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
164
Lavretzky gik derop. Marfa Timofejevna var
ogsaa kommen ilag med Kortene; hun sad og
spillede Hanrej med Nastaszja Karpovna. Roska
gjøede af ham; men de to Gamle tog venligt imod
ham, og navnlig Marfa Timofejevna lod til at være
i godt Humør.
— Ah, Fedja! velkommen! sagde hun: — sæt
Dig ned, gamle Dreng, vi er strax færdige. Vil Du
have noget Syltetøj? Aah, Schurotschka, hent
Krukken med Havejordbærrene. Du vil ingen have,
siger Du? Naa ja, saa bliv kun siddende! Men
Tobak . . . det vil jeg ikke vide noget af; jeg kan
ikke udstaa det afskyelige Tøjeri: og desuden faar
det ogsaa Matros til at nyse.
Lavretzky skyndte sig at forsikre, at han havde
slet ikke tænkt paa at ryge.
— Kommer Du nede fra? vedblev den Gamle.
— Naa, og hvem talte Du med dernede? Panschin
sidder altid og hænger der. • Var Lisa der ogsaa?
Ikke dét? Hun sagde, hun vilde komme hérop . . .
Naa, der har vi hende jo; hun kommer, som hun
var kaldet.
Lisa traadte ind, og rødmede, da hun fik Øje
paa Lavretzky.
— Jeg er blot løbet herop et Øjeblik, Marfa
Timofejevna, begyndte hun . . .
— Hvorfor siger Du et Øjeblik? spurgte den
Gamle. - I unge Pigebørn kan da heller aldrig
sidde to Minuter stille paa ét Sted! Du ser jo, jeg
har Fremmede: snak lidt med ham, se at
underholde haml
Lisa satte sig paa Kanten af en Stol, saa’ paa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
