- Project Runeberg -  Historiske Afhandlinger / Fjerde Bind /
194

(1898-1899) Author: A. D. Jørgensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Byen Slesvigs virker i middelalderen.

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

faktiske meddelelser om de ældre virker, både hvad deres
nuværende spor og historiske efterretninger om dem angår, og
de værste udskejelser af de ældre topografers fantasi er
derved reducerede til deres intet. Alligevel lader den historiske
behandling vistnok et og andet tilbage at ønske, — og da
spørgsmålet ikke er uden betydning, skal det her fremdrages
endnu engang i al korthed.

Den ældre bys grænser angiver Lorenzen selv med
udtømmende grunde; de dannes mod vest af den endnu bevarede
„grav“, mod nord af „kalvedammen“ og mod øst af dennes
afløb ned til noret; indenfor dette lille område ligger eller lå
nemlig alle byens kirker og klostre, dens gildehuse og
kongeborge, og den del, der ligger nord derfor, kaldtes endnu for et
par hundred år siden den „nordlige forstad“ eller „nystaden“
(a. st. s. 308). Og dette gælder ikke blot de ældre kirker og
klostre, men også det anselige gråbrødrekloster, stiftet 1234,
ligesom Mikkelskirken endnu i det 13. århundrede siges at
ligge i „Slesvigs forstad“, „udenfor byens porte“, „ved
Slesvig“ osv. [1].

Men L. går stadig ud fra den falske forudsætning, at
Mikkelskirken oprindelig er bygget som kastel, som led i en
stor befæstning, en anskuelse der vel er gammel [2], men ikke
desmindre aldeles falsk: den er en mærkelig kirkebygning fra
det 12. århundrede, der dog har ikke få sidestykker i
Danmark og det øvrige Evropa (se Traps beskrivelse af Sl. s.
556 f.). Det er desuden en misforståelse, at den har været
omgiven af en grav, idetmindste kan det sted af Knud VI’s
brev, som L. anfører, ikke bevise noget i den henseende [3].


[1] Script. r. D. V 381: ecclesia montis S. Mich. foris portam villæ Slesvicensis,
— eccl. M. in suburbio Slesvicensi; — III 631: eccl. M. juocta Sl. — osv. Kongebrev
1196 (Scr. VII 323) nævner 7 kirker, deriblandt ikke Mikkelskirken.
[2] Cypræus, Annales episc. Slesv., p. 168: hac tempestate (c. 1150) propugnaculum
illud, ad aquilonem in monte excelso situm, a fundamentis erectum et ædificatum esse,
a majoribus nostris memoriæ proditum est. Quod postea in templum diui Michaelis
conuersum est.
[3] Script. r. D. VII 323: ecclesia St. Mich. de Flensborgh (!) montem eciam, in
quo eadem eccl. sita est, cum adjacent. molendinis et unius cultura aratri in loco
qui stubba nuncupatur et est notabili fossatura circumductus etc. Sml. Slesvigske
provinsialefterretn. III 150. — [Senere Tilføjelse:] „Stubba“ er ligefrem en jordlod,
omgiven af en grøft, der endnu nævnes 1321 og siges at ligge mellem Slesvig og
Gottorp; kaldes senere „Münchenland“ (Staatsb. Mag X 489); d. e. „stuf“ = ornum.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:34:33 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/adjorgen/4/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free