- Project Runeberg -  Adelaïde Ehrnrooth. Kvinnospår i finländskt kulturliv /
67

(1928) Author: Helena Westermarck
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Det var ej utan en förnöjd känsla vi anlände
till Ilerrenskretschen, der vi fingo stiga på
ångbåt, ty vi voro så trötta att benen knakade.

Jag minns att på denna passage från
Ilerrns-kretschen till Tetschen, förargade jag mig åt en
herre som liknade så oerhört magister Fabian
Langenskjöld, min eviga plågoande, — att jag
nästan mådde illa åt honom. — Vi åto en liten
middag i Tetschen, och färdades derifrån till
Töplitz på det obehagligaste sätt i verlden i en
så kallad Stellwagen; en så svår
stekningspro-cedur som vi der i den rysligaste hetta, färdandes
fot för fot, uthärdade, hade kunnat koka den
segaste Oxstek. Det var ett litet helvete af hetta
och höflighet, som M:elle Bremer säger, klämda
som vi sutto, emellan ett mycket otrefligt [-herrska]),-] {+herr-
ska]),+} som knuffade oss med sina magar, på ena
sidan, och på den andra ett lika otrefligt följe
som knuffades med ryggarne. Otäcka både
magar och ryggar hade de, illa luktade de, illa sågo
de ut och som grannar betraktade voro de det
fasligaste man kunde tänka sig. —

Jag ömsom välsignade mig och ömsom svor,
n. b. hvardera skedde helt sagta.

Till slut, efter fem timmars släpning på 3
Tyska mil kommo vi till Töplitz. Vi
promenerade i den vackra brunnsparken så mycket
tröttheten medgaf och behöfde ej vaggas till söms den
qvällen. Denna färd till Töplitz var dock blott
en försmak till den följande dagens.

Hettan var förfärlig. Svetten bokstafligen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 17:58:10 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aehrnrooth/0081.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free