- Project Runeberg -  Æneis /
205

(1825) [MARC] Author: Aloys Blumauer Translator: Jonas Magnus Stiernstolpe
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

*— 205 -"■■

Hon sprang till Jupiter, som nu
Bäst snarkade, och der vår Fru

Begynte så att skria: *)

"Vak upp och hör! — Jag säger dig,
"Att en fördömder hedning
"Har under detta vilda krig
"Jag tror med Satans ledning
"Sig framsmygt med en väldig tropp
"Att bränna hela flottan opp
’För Trojas fromma Furste, —

"På Söndagsberget vuxit har
"Till flottan hvarje planka, **)
"Och denne vildsinte barbar
"Född att i mörkret vanka
"Sig på vår helgedom förför,
"Då likväl ingen onäpst bör
"En buske der få bränna.

"Du såsom bergets Skyddspatron
"Bör sådant ej fördraga,
"Det hör ej mer till goda ton
"Att dit sin valfart taga;
"Jag store Zevs! dig alltså ber
"Att med din blixt du vill slå ner
"De näsvisa Rutuler!" —-

*)–––-«* vox horrenda per auras

Excidit. —’.– — £,. IX. v. lia»

■**) _- _~ — Phrygia formabat in Ida

Æneas Classem etc.–––-L. IX. v. Bo.

(Söndagsberget var fordom en Valfartsort
i Österrike.)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Nov 20 11:56:43 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/aeneis/0211.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free