Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fällning, att ej någon skulle föras på förslag till
befordran, som ej åtagit sig för sitt boställe.
Ofverste Hastfehr var här i Skiär socknarna. Men
jag gick ej deruti utan sade honom, om Kungl. Maj:t
skulle tillbjuda mig att slippa både rusta och skjutsa
skulle jag säga nej dertill med; vi ha lärt oss känna
sådane kontvakter, när man sagt A, får man lof att
säga B.1
Anmärkningar
vid
Schwedische Geschichten unter Gustav dem IILten, vorzüglich
aber unter Gustav dem lYiten Adolf von E. M. Arndt.
Leipzig 1839 — eller Skildringar ur svenska historien
under Gustaf den IILdje och Gustaf den IV:de
Adolf. — Öfversättning af J. J.
Swar-tengren. Upsala 1840.2
Arbetet recenserades redan 1839 i Srenslca Biet n:o
22—25 och 1841 i Studier, Kritiker och Notiser n:o 7 —ll.3
Nedanstående ytterligare berigtiganden bereddes under
den återstående delen af 1840. De blefvo öfversedde och
tillökade af framlidne exc. grefve J. De la Gardie, hvars
från-fälle vållat, att insändaren länge saknat manuskriptet, och
att denna tredje recension kommer sent. Men för sent är
aldrig att berigtiga historiska materialier; ty samtidas
tystnad blifver af framtida häfdatecknare tydd som medhåll.
Detta blefve i anseende till Arndts arbete så mycket mer
att befara, som han ofta kallat sig Schwedenfreund; och
han hela boken igenom visar sig vara det. — Arbetet eger
ett ostridigt värde, hvilket blifvit ganska sinnrikt framhållet
1 Här är manuskriptet afbrutet.
a Grefvarna G. Lövenhjelm och J. G. De la Gardie hafva
gemensamt uppsatt några anmärkningar vid Arndts nedanstående arbete.
Under utgifvarens vistelse i Paris 1854 erhöll han den förres
tillåtelse att af samma uppsats taga afskrift.
8 Af Eeuterdahl. Utgifvarens anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
