- Project Runeberg -  August Herman Francke. Et Livsbillede fra den tyske Pietismens Tid /
182

(1881) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

182 Nittende Kapitel.
Hans Kone sogte at faa ham til at fortcelle, hvad han
havde fore, men Francke greb varmt hendes Haand og bad :
Lad mig faa beholde denne min Hemmelighed, min kjcere."
Da tang hun stille.
Vi. vil imidlertid forraade den kjcere Lceser, hvad det var
for et Arbeide, fom var blevet ham paalagt af Gud. Hver
Fristund, han kunde ofre fra sin Embedsgjerning, sad han ved
sit Bord og strev. Snart vandrede nogle Ark Manuskript
til Trykkeriet, og i maanedlige Hefter udkom et Skrift betitlet:
Forklaringer og opbyggelige Anvendelser af nogle Steder i
den hellige Skrift tilligemed Berigtigelser af Luthers Over
settelse." Bogen gjorde Opsigt og indbragte Forfatteren en
vakker Sum, og snart modtog Francke fra den fattige Ven i
Magdeburg et Brev, hvori denne i de hjerteligste Taknemme
lighedsytringer meddelte ham, at hans Nsd var tilende, og
hans Mangel overflsdig afhjulpen. Det hele Honorar for Bo
gen var nemlig tilflydt ham.
Med Taarer i Vinene faldt Francke paa Knce og bad:
leg priser dig, min Herre og Gud, at du har aabnet mine
Dine, saa at jeg har forstaaet, hvad det vil sige: Gud er
mcegtig til at give os rigelig til al god Gjerning." Nu ved jeg,
hvorledes dette kan og maa ste, nemlig ved egen Virksomhed
og Opofrelse, hvortil du da giver din Kraft og din Velsignelse,
saa at den lykkes og faar Fremgang. Du er den evig trofaste
Gud, og til dig vil jeg ganske og aldeles fortrsste mig.
Amen."
Fienderne kastede sig med skarpe Tcender over Bogen, be
skyldte Forfatteren paany for Vranglcere og forekastede ham, at
han forsyndede sig mod Luther. Selv Vennerne var betcrnke
lige og dadlede ham for den Forargelfe, han havde afstedkom
met, iscer Magister Joh. Casp. Schade i Berlin, den heftige,
pirrelige Mand. — Francke forblev ganske rolig. Han var vis
paa, at Gud havde befalet ham at strive Bogen, derfor agtede

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:50:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ahfrancke/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free