- Project Runeberg -  August Herman Francke. Et Livsbillede fra den tyske Pietismens Tid /
197

(1881) [MARC] Translator: Kirsten Dorothea Hansen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

De forceldreloies Fader. 197
celdrelsst Barn! Jeg brcender af Lcengsel efter et saadant!
For Renterne af denne Kapital haaber jeg at kunne underholde
og opdrage et Barn."
Overveldet af den Tydelighed, hvormed Guds Finger her
aabenbarede sig, vovede Fru Magdalena ikke at gjore flere
Indvendinger og begav fig uden Omsvsb paa Veien.
Ved Middagsbordet afgav hun fin Mand Beretning om
fine Efterforfkninger. leg har truffet paa fire forceldrelssc,
som jeg vil forestille dig, for at du kan vcrlge mellem dem. Dog
vil vel Valget falde dig vanskeligt, aldenstund den ene er lige
saa trcengende som den anden."
I Franckes H3ine viste sig atter hint eiendommelige Lyn,
som var et Forbud paa store Beslutninger. Ei, saa vil jeg
spare mig Valget og tåge dem alle fire! Min Gud, paa dig
vil jeg vove det; du, forn hidtil trolig har hjulpet, vil heller
ikke for Fremtiden lade mig i Stikken."
Fru Magdalena vilde just svare noget, da det bankede
frygtfomt paa Dsren, og efter gjentagne Opfordringer til at
komme md, kom en gammel elendig Kone tilfyne med to smaa
Bsrn, en Dreng paa fem og en Pige paa seks Aar. Ak,
cervcrrdige Hr. Pastor," stsnnede hun, det er kommet mig for
Dre, at I vil antage Eder de stakkels forceldrelsse. Derfor
bringer jeg Eder disfe mine to Bsrnebsru, som ingen har villet
forbarme sig over. Jeg har delt mine Smuler med dem, men
mine Dage ere talte, og hvad skal der da blive af dem?"
Francke vinkede Bsrnene hen til fig og tog dem venlig paa
Skjsdet. Han kjcertegnede dem en Stund i Taushed og sagde
derpaa bestemt: Hvor der er fire, kan der ogsaa vcere seks!
Gode Kone, Eders Bsrnebsrn skal blive forssrgede!"
Den gamle greb stjcelvende Prestens Haand og lod sine
Taarer falde derpaa; ogsaa Fru Magdalena fceldte klare Taa
rer, hvis Udspring hun ikke selv kunde tyde, thi modstridende Fs.
lelser opfyldte hendes Bryst. Hun vilde vredes paa sin Mgte

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:50:49 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ahfrancke/0209.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free