- Project Runeberg -  Aisopos' fabler /
8

(1919) [MARC] Author: Aesop Translator: Erik Hedén With: Arthur Rackham - Tema: Fables
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Räven med tjocka magen - Månen och hans moder

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

RÄVEN MED TJOCKA MAGEN

En svulten räv hade fått syn på en stor korg med
bröd och kött, som några herdar gömt inne i en
ihålig trädstam. Glad kröp han in dit och åt upp
alltsammans. Men när han skulle ut igen, hade han fått
magen så uppspänd och tjock av all maten att han
omöjligen kunde komma igenom den trånga öppningen.
Han började då gnälla och klaga. En annan räv, som
hörde detta, gick fram till hålet och frågade hur det
var fatt. Räven därinne talade om vad som skett och
undrade hur han skulle bära sig åt att komma ut. "Jag
vet ingen annan råd", svarade den andre räven, "än
att du får stanna därinne, tills du blir lika mager som
du var, när du kröp in."

Handlar man obetänksamt, får man bära sitt straff
med tålamod.

MÅNEN OCH HANS MODER

Månen bad en gång sin moder att hon skulle sy
honom en dräkt som passade honom. "Hur skulle jag
kunna göra det?" svarade modern. "Hur skulle jag
kunna sy en dräkt som passar dig? Ena stunden är du
ju en stor fullmåne, andra stunden en liten nymåne och
tredje stunden någonting mitt emellan."

Den som är ombytlig har svårt att få något som
passar honom.

8

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:52:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aisopos/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free