- Project Runeberg -  Aisopos' fabler /
89

(1919) [MARC] Author: Aesop Translator: Erik Hedén With: Arthur Rackham - Tema: Fables
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Magen och fötterna - Örnen, kajan och herden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

MAGEN OCH FÖTTERNA

Magen och fötterna råkade en gång i tvist.
Fötterna förklarade att de voro mycket starkare
än magen; bästa beviset därpå var att de icke endast
kunde röra sig själva utan gingo och buro på magen
till på köpet. "Men kära ni", svarade magen, "om inte
jag gåve er näring, så skulle ni varken kunna bära mig
eller röra er själva."

Den som ger oss mat är värd att aktas.

ÖRNEN, KAJAN OCH HERDEN

En örn flög en gång ilsnabbt ned från en klippspets
och grep ett får i sina klor. Detta såg en kaja
och tänkte för sig själv: Det där var styvt gjort, det
får jag också lov att göra. Strax flög hon ned med
stort buller och bång och satte tårna i ullen på ett
får. Naturligtvis rådde hon ej lyfta detta, men i
stället trasslade hon in sina fötter i ullen, så att hon
ej kunde komma lös. Herden, som hörde hur hon
skrek och fåret bräkte, kom springande och tog fast
henne, klippte av hennes vingspetsar, så att hon ej
skulle flyga bort, och gav henne åt sina barn. "Vad är
det här för en fågel, far?" frågade barnen. "Det är en
kaja", sade fadern, "men den vill gälla för en örn."

Vill man gälla för mer än man är, skördar man både
skam och skada.

89

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:52:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aisopos/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free