- Project Runeberg -  Aisopos' fabler /
118

(1919) [MARC] Author: Aesop Translator: Erik Hedén With: Arthur Rackham - Tema: Fables
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Lejonet, räven och hjorten

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

LEJONET, RÄVEN OCH HJORTEN

Ett lejon låg sjukt i sin håla. När dess vän räven
kom för att höra hur det stod till, bad lejonet denne
skaffa hem något gott att äta, ty eljes kunde det
omöjligen komma sig; räven borde därför med förledande
ord locka en stor präktig hjort, som gick omkring och
strövade i skogen, till hålan. Ja, räven gav sig i väg
och fann hjorten. "Min käre vän", sade han till denne,
"jag kommer med en stor och god nyhet. Lejonet,
djurens konung, ligger för döden. Det har allvarligt
övertänkt, vilket djur det skulle utse till sin
efterträdare. Det fann svinet för rått, björnen för trögtänkt,
leoparden för vildsint, tigern för falsk. Därför
stannade det med sitt val vid dig, som är så högväxt, lever
så länge och har så fruktansvärda horn. Följ nu bara
med mig hem till lejonet och stanna vid sjuklägret
under dess sista stunder, så gör det dig säkert till djurens
konung." Den enfaldige hjorten trodde vad räven
sade och följde honom till hålan. Knappt hade den
kommit in där förrän lejonet kastade sig över den.
Hjorten lyckades dock med ett snabbt språng
undandraga sig dess ramar och rädda sig; blott dess ena öra
fick en skråma av lejonets klo. Lejonet röt av vrede
över att det gäckats på sitt byte, och hungern plågade
det svårligen. Det bad därför räven att med
uppbjudande av all sin list locka hjorten för andra gången
till hålan. "Det blir mycket svårt, det", sade räven,

1x8

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 01:52:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/aisopos/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free