Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
315
Helsingfors den )i Maj /A’77. Herr Kamrer A. A. \\.
Bäckström, Björneborg. Jag ocli min hustru bivistat
promotionsakten i dag; — skjuter derföre upp hemresan till Lördagen.
|ag kommer troligtvis i slutet af nästa vecka till staden. Jag
trasserar i morgon 1,000 R. M. från Herrar Havemann & Sohn.
Kautua ) den ) Juni ¡Sy7. Herr Kamrer A. A. W.
Bäckström, Björneborg. B. B. Huru månne Kngholm skall slå sig
ut, då flera fartyg anlända till Jokikrooppi eller egentligen till
Koskär? Kanske man får någon ifrån staden till hjelp om det
behöfs? Tre fartyg väntas dit samt tre till Räfsö, sju till
Kau-nissaari.
Kautua den 2j Juni /A’77. Herr Kamrer A. A. W.
Bäckström, Björneborg. B. B. Sänd med budet Peltomaa för Herr
Grandelis räkning 2,400 samt för Herr Granqvists 600 Fmk.
Lindroth lär ha begärt 6,000 Fmk, men finnes ej kassa, så
sändes mindre — fasliga penningesummor. Mutta jolla on iso
perä, pitää myös olla isot housut.»
Kautua den 6 Juli /<V77. Herr Kamrer A. A. W.
Bäckström, Björneborg. B. B. Kanske vore det bäst att skicka till
Scheydt dubbla connoissementer öfver Koskärs lasten, nemligen
ett eller två som upptaga hela lasten, som då, ifall vexlarne i
sin helhet accepteras, lemnas, men i annat fall endast det eller
de connoissementer som upptaga den delen som de verkeligen
contraherat och som motsvara vexel på mindre belopp än det
hela. Så är det säkrast att göra; ty får köparen engång
con-noissementet på det hela, så kan han göra hvilka invändningar
som helst mot lasten. Underrätta nu, huru det är utsigt till kassa
eller om jag bör komma till staden, för att öfverlägga med dig
om bästa sättet. — Den ifrån Mekaniska verkstaden beställda
hällen afsändes med budet. — Om kassautsigt finnes, så sänd
med budet till Herr Grandell 1..500 å 2,200 Fmk, i värsta fall
först i slutet af nästa vecka. — Ännu Lynn Docks lasten. Det
kontraherade connoissementet får nog upptaga så mycket mera,
som Koskärs fartyget lastar öfver hälften af 170 stand. eller öfver
85 standert, ty deras fel är att de befraktat så stort fartyg.
Connoissementet behöfver icke vara jemt på standert utan huru
det närmast passar.
Kautua den 9 Juli /A’77. — Herr Kamrer A. A. W.
Bäckström, Björneborg. B. B. Det är mera än besynnerligt att icke
Hallongren, Nordblom, Ekroos, alla till sammans, kunna uträtta *)
*) Sommaren tillbragte A. med familj |>å Kautua.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
